# The American Aborigine

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107>\
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share\
**Created:** [March 25, 2003, 8:19pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107 "2003-03-25T20:19:58Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TGWATY](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/b5e925/32.png) [@TGWATY](https://boards.straightdope.com/u/TGWATY)\
**Post date:** [March 25, 2003, 8:19pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/1 "2003-03-25T20:19:58Z")

</div>

So we shouldn’t call them “Indians.” America is not India.

I’m partial to _Injuns_, but that would probably be considered in the same category as wop and nigger.

“Native Americans” is the preferred term, but it is also misleading. I was born here. My family has lived here for generations. I’m a native American.

Sometimes you see “Amerindian.” It is unambigious, but it still harkens back to the old India fallacy.

No. The only perfectly appropriate term is “aborigine.”

From Merriam-Webster …  
Main Entry: ab·orig·i·ne  
Pronunciation: “a-b&-'rij-(”)nE, -'ri-j&-  
Function: noun  
Etymology: Latin aborigines, plural, from ab origine from the beginning  
Date: 1533  
**1 : an aboriginal inhabitant especially as contrasted with an invading or colonizing people**  
2 often capitalized : a member of any of the indigenous peoples of Australia

Definition 1 fits perfectly.

Discuss.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ethilrist](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/ethilrist/32/4604_2.png) [@Ethilrist](https://boards.straightdope.com/u/Ethilrist)\
**Post date:** [March 25, 2003, 8:24pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/2 "2003-03-25T20:24:29Z")

</div>

Also ambiguous, given #2. Might’swell call them Siberians.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Gyrate](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/gyrate/32/3588_2.png) [@Gyrate](https://boards.straightdope.com/u/Gyrate)\
**Post date:** [March 25, 2003, 8:29pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/3 "2003-03-25T20:29:13Z")

</div>

I agree, but common usage of “aborigine” or “aboriginal” has such a strong association with the indigenous people of Australia that it would be difficult to change that without confusing people, even if you’re technically correct.

It could be worse: the British still use the phrase “Red Indian”. Very annoying.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Eve](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/9e8a1a/32.png) [@Eve](https://boards.straightdope.com/u/Eve)\
**Post date:** [March 25, 2003, 8:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/4 "2003-03-25T20:30:18Z")

</div>

In my magazine, when we refer to a person from a tribe, we either refer to the tribe (Navaho, Cree, etc.) or we don’t say anything about it at all. We have people quoted refering to _themselves_ as “American Indians,” rarely “Native Americans.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ol\_Gaffer](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/o/8e8cbc/32.png) [@Ol\_Gaffer](https://boards.straightdope.com/u/Ol_Gaffer)\
**Post date:** [March 25, 2003, 8:43pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/5 "2003-03-25T20:43:44Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by TGWATY \*  
> \*\*  
> \<snip\>
> 
> I’m a native American.
> 
> \<snip\>  
> \*\*

Yes. But you’re not a N[/u}ative American. I think that if the term is agreed upon by those whom it represents (which in my experience it is) then it is acceptable.

You are attempting to provide a definition of Native American based on the dictionary definitions of its two components. It is akin to saying that we shouldn’t call it the White House because I live in a white house too.

In any case, as **Eve** said, when referring to specific groups you should always refer to the band or tribal name.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ol\_Gaffer](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/o/8e8cbc/32.png) [@Ol\_Gaffer](https://boards.straightdope.com/u/Ol_Gaffer)\
**Post date:** [March 25, 2003, 8:46pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/6 "2003-03-25T20:46:30Z")

</div>

Oh, crapola.

Make that Native American.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TGWATY](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/b5e925/32.png) [@TGWATY](https://boards.straightdope.com/u/TGWATY)\
**Post date:** [March 25, 2003, 9:09pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/7 "2003-03-25T21:09:54Z")

</div>

By your reasoning, Ol’Gaffer, we might as well just stick with “American Indian.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tomndebb](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/b9e5f3/32.png) [@tomndebb](https://boards.straightdope.com/u/tomndebb)\
**Post date:** [March 25, 2003, 9:53pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/8 "2003-03-25T21:53:04Z")

</div>

> [@](#):
>
> By your reasoning, Ol’Gaffer, we might as well just stick with “American Indian.”

Well, given that the majority of folks who can be so described, while preferring to be known by the name of their particular nation, seem to accept “American Indian” as a second choice when all the various nations are lumped together, **Ol’Gaffer** ’s suggestion tends to make sense.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ol\_Gaffer](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/o/8e8cbc/32.png) [@Ol\_Gaffer](https://boards.straightdope.com/u/Ol_Gaffer)\
**Post date:** [March 25, 2003, 10:05pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/9 "2003-03-25T22:05:49Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by TGWATY \*  
> \*\*By your reasoning, Ol’Gaffer, we might as well just stick with “American Indian.” \*\*

Sure. Are you confused by the reference? However, I am not Native American and, therefore, not in any position to dictate what they should or should not be called. If they wish, in lieu of their tribal affiliation, to be called American Indian then that is fine with me.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sofa\_King](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/58956e/32.png) [@Sofa\_King](https://boards.straightdope.com/u/Sofa_King)\
**Post date:** [March 25, 2003, 11:22pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/10 "2003-03-25T23:22:40Z")

</div>

I wonder what American Indians would call white boys like me if they had the luxury of deciding.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Eats\_Crayons](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/278dde/32.png) [@Eats\_Crayons](https://boards.straightdope.com/u/Eats_Crayons)\
**Post date:** [March 26, 2003, 2:28am UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/11 "2003-03-26T02:28:53Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by jr8 \*  
> \*\*I agree, but common usage of “aborigine” or “aboriginal” has such a strong association with the indigenous people of Australia that it would be difficult to change that without confusing people, even if you’re technically correct.  
> \*\*

In Canada “aboriginal” is quite commonly used as well (e.g. see the [Aboriginal Canada](http://www.aboriginalcanada.gc.ca/) Portal.) I wasn’t aware that Australia had a monopoly on the term, though a quick peek at Merriam Webster on-line shows that this is indeed the case.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![DreadCthulhu](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/db5fbb/32.png) [@DreadCthulhu](https://boards.straightdope.com/u/DreadCthulhu)\
**Post date:** [March 26, 2003, 3:02am UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/12 "2003-03-26T03:02:30Z")

</div>

Speaking as someone who is a quarter Cherokee, I prefer the term “Siberian-American whose ancestors walked here” myself.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TGWATY](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/b5e925/32.png) [@TGWATY](https://boards.straightdope.com/u/TGWATY)\
**Post date:** [March 26, 2003, 4:19am UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/13 "2003-03-26T04:19:01Z")

</div>

btw, **DreadCthulhu** , you might like to know that TGWATY is (dramatic pause)

The Goat With A Thousand Young

(maniacal laughter)

Didn’t recognize me, did ya?

and 1/8 Choctaw myself

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Derleth](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/b9e5f3/32.png) [@Derleth](https://boards.straightdope.com/u/Derleth)\
**Post date:** [March 26, 2003, 8:19am UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/14 "2003-03-26T08:19:44Z")

</div>

I’m a human. They’re humans. I don’t get what the problem is.

Call them humans. It isn’t like we’re discussing different breeds of cattle here.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Malacandra](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@Malacandra](https://boards.straightdope.com/u/Malacandra)\
**Post date:** [March 26, 2003, 11:41am UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/15 "2003-03-26T11:41:59Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by jr8 \*  
> \*\*It could be worse: the British still use the phrase “Red Indian”. Very annoying. \*\*

So sorry you find it annoying, old chap, but the plain fact of the matter is, we have closer links with the real Indians and so need a qualifier for the other “Indians”. (I agree it’s a misnomer, but then so is “America” if you think about it.)

May I cordially suggest that you Yanks would be more productively employed in doing what we Brits did with “our” Indians - namely, giving them their \<expletive-deleted-as-this-isn’t-the-Pit\> country back - instead of nit-picking over what to call them? :rolleyes: And then you’d be in a position to argue the toss over what annoying speech habits we have.

_wanders off, muttering about “bloody colonials” 😃_

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Francesca](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/9fc348/32.png) [@Francesca](https://boards.straightdope.com/u/Francesca)\
**Post date:** [March 26, 2003, 11:53am UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/16 "2003-03-26T11:53:19Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by Derleth \*  
> \*\*I’m a human. They’re humans. I don’t get what the problem is.
> 
> Call them humans. It isn’t like we’re discussing different breeds of cattle here. \*\*

We are indeed all human. I am an English human, Africans are African humans and Native Americans are Native American humans. As lets-all-love-each-other and nice as your sentiment is, there is a need for words to distinguish different groups of people, simply for reference purposes. Say I want to put accross the idea that my friend Raj is from Pakistan. I say she’s Pakistani. Someone who wants to put accross the idea that their ancestors were in America before the British and everyone else arrived would say they are Native American, or American Indian, or whatever.

There’s nothing wrong with having terms to distinguish ancestry.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Gyrate](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/gyrate/32/3588_2.png) [@Gyrate](https://boards.straightdope.com/u/Gyrate)\
**Post date:** [March 26, 2003, 12:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/17 "2003-03-26T12:59:13Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by Malacandra \*  
> **So sorry you find it annoying, old chap, but the plain fact of the matter is, we have closer links with the real Indians and so need a qualifier for the other “Indians”. (I agree it’s a misnomer, but then so is “America” if you think about it.)**

Except that the British call people from India “Asians” (except for the BNP, of course, which call them something else).  
\*\*

> [@](#):
>
> May I cordially suggest that you Yanks would be more productively employed in doing what we Brits did with “our” Indians - namely, giving them their \<expletive-deleted-as-this-isn’t-the-Pit\> country back\*\*

Mistreatment of indigenous populations? Gosh, I wonder who we learned _that_ sort of thing from. And I’m not sure the British exactly _gave_ India back, per se…\*\*

> [@](#):
>
> instead of nit-picking over what to call them? :rolleyes: And then you’d be in a position to argue the toss over what annoying speech habits we have.\*\*

Oh, I haven’t even got started on annoying British speech habits. 😛

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Maxxxie](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/f14d63/32.png) [@Maxxxie](https://boards.straightdope.com/u/Maxxxie)\
**Post date:** [March 26, 2003, 1:50pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/18 "2003-03-26T13:50:47Z")

</div>

The term _Aboriginal_ here has lately been supplanted by _Indigenous Australian_, a term I personally prefer.

What’s wrong with _Indigenous American_?

Max.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Derleth](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/b9e5f3/32.png) [@Derleth](https://boards.straightdope.com/u/Derleth)\
**Post date:** [March 26, 2003, 2:04pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/19 "2003-03-26T14:04:30Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by Francesca \*  
> \*\*There’s nothing wrong with having terms to distinguish ancestry. \*\*

And I’m sure geneologists and geneticists have better terms than any used here.

For the rest of us, I still don’t see the need to have specific terms to describe when one’s ancestors arrived on a specifc piece of dirt.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gobear](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/8dc957/32.png) [@gobear](https://boards.straightdope.com/u/gobear)\
**Post date:** [March 26, 2003, 2:11pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107/20 "2003-03-26T14:11:09Z")

</div>

Speaking as a mixture of Caucasian and Choctaw, I don’t much care what you call my paternal ancestry. “Aboriginals” makes sense and is used in the same context by both Canada and Australia, but then we’d have the problem with people being offended by being called “abos.”

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/the-american-aborigine/164107.md?page=2)
