Quite a few of those are privately owned. I looked and did not find an easy list of navy tall ships but it’s a number of them.
Doubtful, certainly not in this case. With modern tugs able to put one where it needs to be I would imagine there’s no good reason to set sail until a ship is well clear and certainly not needed in an estuary like the East River.