I don’t think he is, but you certainly are. I have the same question **smeghead **does. I can get behind most of the other issues people have listed here (although complaining about FedEx and Jeep seems a little trite- if they had created generic substitutions, people would complain “it’s so fake, it took me right outta the movie!”), but this one really puzzles me.
It has nothing to do with the writing, development, direction, production, acting, sets, props, plot, or post-production- all things you’re really not aware of until you actually go and watch the movie. Rather, it happens to be the actor’s name, which you do know about going in. If you have such a strong aversion to any work product from an actor with diacritical marks, don’t go see it. Unless you’d purposely go see it so you can have the movie ruined by it, so you can then complain about it on a message board.