Time reversal question

I stand corrected, then. But it’s still quite subtle.