# To Kill a Mockingbird - coming to Broadway.   Will it work today?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [February 10, 2016, 5:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732 "2016-02-10T17:57:54Z")\
**Posts on this page:** 11\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![WordMan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/e8c25b/32.png) [@WordMan](https://boards.straightdope.com/u/WordMan)\
**Post date:** [February 10, 2016, 5:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/1 "2016-02-10T17:57:54Z")

</div>

See link here: ['To Kill a Mockingbird' Is Coming to Broadway | Fortune](http://fortune.com/2016/02/10/kill-mockingbird-broadway-sorkin/)

**Aaron Sorkin** has been tapped by producer **Scott Rudin** , who recently acquired the rights.

We’ve already had Atticus cast in a different light via the publication of _Go Set a Watchman_\*. I know a play version of TKaM exists and has been used at schools for decades which conforms to the book. No clue of Sorkin’s “agenda” - i.e., how he may want to put his own fingerprints on the story. His voice comes through in all of his work.

Also, can a new version maintain Tom Robinson and Calpurnia as side characters? Can Atticus remain the sole richly-layered persona of Character in a modern production?

\*IMHO, _Go Set a Watchman_’s publication was the result of Nelle Harper Lee being taken advantage of by her lawyer after the death of her (Lee’s) sister, who had been protective.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![WordMan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/e8c25b/32.png) [@WordMan](https://boards.straightdope.com/u/WordMan)\
**Post date:** [February 10, 2016, 6:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/2 "2016-02-10T18:03:20Z")

</div>

Sigh. Reported for forum change to Cafe Society.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Asimovian](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/asimovian/32/172_2.png) [@Asimovian](https://boards.straightdope.com/u/Asimovian)\
**Post date:** [February 10, 2016, 6:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/3 "2016-02-10T18:03:27Z")

</div>

Thread relocated to Cafe Society from IMHO.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![WordMan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/e8c25b/32.png) [@WordMan](https://boards.straightdope.com/u/WordMan)\
**Post date:** [February 10, 2016, 6:08pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/4 "2016-02-10T18:08:08Z")

</div>

Thank you!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sampiro](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/2acd7d/32.png) [@Sampiro](https://boards.straightdope.com/u/Sampiro)\
**Post date:** [February 10, 2016, 7:53pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/5 "2016-02-10T19:53:42Z")

</div>

It’s been a stage play for many years. It’s very often performed in old courthouses, including- until recently- the one in Monroeville which was the basis for Maycomb. (Harper Lee is essentially a quasi sentient shell at this point and her horrible new literary estate manager repealed the rights to produce the play there, which has been a major fundraiser for local charities for many years.) Like the movie it concentrates mainly on the rape trial which was a third of the book if that, but the characterizations are intact.

I would love to see Sorkin make it a miniseries instead and restore the sideplots and vignettes and supporting characters cut from the initial movie.

And in some ways GO SET A WATCHMAN would be better suited for today, but it would have to be the right writer to adapt it. It’s actually one of the best books ever on the complexities and nuances of Southern systemic racism- it works BECAUSE Atticus isn’t a bad person yet has such backwards ideas- but it could be easily mangled. (The Ghosts of Segregation Past hangs over the house of every family that has loved ones who lived through it, and there’s a large “Don’t ask/don’t tell” factor about that era; while my own parents neither burned crosses or marched with MLK, nor would they likely have associated with those who did either, I’m pretty sure their views would have embarrassed even them when revisited.)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BigT](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bigt/32/12044_2.png) [@BigT](https://boards.straightdope.com/u/BigT)\
**Post date:** [February 10, 2016, 8:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/6 "2016-02-10T20:15:16Z")

</div>

> [@WordMan](#):
>
> We’ve already had Atticus cast in a different light via the publication of _Go Set a Watchman_

Fortunately for Sorkin, [no one seems to care](http://www.salon.com/2016/02/04/atticus_finch_redeemed_new_survey_shows_we_cant_help_but_remember_our_heroes_the_way_we_knew_them_first/).

It might be different if we thought Lee wanted us to think of him differently. But even if you ignore the circumstances of its release, it comes across as an early draft rather than an active attempt to update the character and make a statement about even people who fought for what’s right can be racist.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![WordMan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/e8c25b/32.png) [@WordMan](https://boards.straightdope.com/u/WordMan)\
**Post date:** [February 11, 2016, 4:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/7 "2016-02-11T16:21:00Z")

</div>

> [@Sampiro](#):
>
> It’s been a stage play for many years. It’s very often performed in old courthouses, including- until recently- the one in Monroeville which was the basis for Maycomb. (Harper Lee is essentially a quasi sentient shell at this point and her horrible new literary estate manager repealed the rights to produce the play there, which has been a major fundraiser for local charities for many years.) Like the movie it concentrates mainly on the rape trial which was a third of the book if that, but the characterizations are intact.
> 
> I would love to see Sorkin make it a miniseries instead and restore the sideplots and vignettes and supporting characters cut from the initial movie.
> 
> And in some ways GO SET A WATCHMAN would be better suited for today, but it would have to be the right writer to adapt it. It’s actually one of the best books ever on the complexities and nuances of Southern systemic racism- it works BECAUSE Atticus isn’t a bad person yet has such backwards ideas- but it could be easily mangled. (The Ghosts of Segregation Past hangs over the house of every family that has loved ones who lived through it, and there’s a large “Don’t ask/don’t tell” factor about that era; while my own parents neither burned crosses or marched with MLK, nor would they likely have associated with those who did either, I’m pretty sure their views would have embarrassed even them when revisited.)

Very interesting. I have chosen not to read GSaW based on what I had heard about Atticus and quality of writing. I had not heard that his racist qualities are portrayed that way. Sounds Archie Bunker-like - holds abhorrent beliefs but you recognize his Humanity.

Yes, that could have the potential to work better today, so there are flaws.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![carnivorousplant](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/carnivorousplant/32/3563_2.png) [@carnivorousplant](https://boards.straightdope.com/u/carnivorousplant)\
**Post date:** [February 11, 2016, 9:12pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/8 "2016-02-11T21:12:57Z")

</div>

> [@WordMan](#):
>
> Thank you!

Do you feel better now ? 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![carnivorousplant](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/carnivorousplant/32/3563_2.png) [@carnivorousplant](https://boards.straightdope.com/u/carnivorousplant)\
**Post date:** [February 11, 2016, 9:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/9 "2016-02-11T21:15:56Z")

</div>

> [@WordMan](#):
>
> Very interesting. I have chosen not to read GSaW based on what I had heard about Atticus and quality of writing.

It is probably more realistic than _To Kill a Mockingbird_, and therefore not as interesting, but by G-d, the woman can _write_!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PastTense](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/pasttense/32/14550_2.png) [@PastTense](https://boards.straightdope.com/u/PastTense)\
**Post date:** [March 15, 2018, 5:33pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/10 "2018-03-15T17:33:19Z")

</div>

Updating this thread:

> [@](#):
>
> The estate of Harper Lee has filed a lawsuit against the producers of a highly-anticipated Broadway adaptation of To Kill a Mockingbird, arguing that the Aaron Sorkin’s script “departs from the spirit of the novel”.
> 
> The lawsuit, filed on Tuesday in Alabama by the late author’s lawyer Tonja Carter, alleges that Sorkin’s script has substantially altered Lee’s novel, despite a clause in the contract stipulating that “the play shall not derogate or depart in any manner from the spirit of the novel nor alter its characters”. The estate argues that Sorkin’s script alters several characters, including Atticus Finch – a lawyer who defends Tom Robinson, a black man unjustly accused of rape.
> 
> The lawsuit cites a Vulture interview with Sorkin at the 2017 Toronto film festival, in which the screenwriter said that “as far as Atticus and his virtue goes, this is a different take on Mockingbird than Harper Lee’s or Horton Foote’s [1962 adaptation starring Gregory Peck]”.

> **[Harper Lee estate sues over Broadway version of To Kill a Mockingbird](https://www.theguardian.com/books/2018/mar/15/harper-lee-estate-sues-over-broadway-version-of-to-kill-a-mockingbird)**
>
> Estate alleges Aaron Sorkin’s script breaches undertakings to stay faithful to Lee’s novel, altering characters including Atticus Finch, Tom Robinson and Scout Finch

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jsc1953](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/5daacb/32.png) [@jsc1953](https://boards.straightdope.com/u/jsc1953)\
**Post date:** [June 25, 2024, 6:28pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/to-kill-a-mockingbird-coming-to-broadway-will-it-work-today/745732/11 "2024-06-25T18:28:24Z")

</div>

It wasn’t worth creating a new thread for this topic, so I thought I’d revive this 6 year old zombie.

I just saw a touring company version of Aaron Sorkin’s TKaM (starring Richard “John-Boy” Thomas)…and I have some notes.

Hoo boy.

I’m a huge fan of Aaron Sorkin. I think The West Wing is among the best shows ever to appear on TV. But jeez, he made a hash out of a beloved film. (I can’t say how it compares to the book – I may have read it in high school but have no particular memories of it.)

He removes all the gravitas from Atticus Finch. Adds humor (some of which works, some doesn’t), mostly through the voices of the 3 children. Pads the story unnecessarily – the play runs about 2.5 hours – by beefing up Calpurnia, making her a foil for Atticus. Give Dill more back story. Creates a character – and gives him a soliloquy and a tragic back story – just to explain why Tom Robinson lost the use of his left arm.

The dialog is maybe 75% Sorkin, 25% Lee/movie.

He’s fixated on the “Bob Ewell fell on his knife” line, making it the opening lines of the play and coming back to it repeatedly. But then garbles the denouement so much that my wife asked “So who did kill Bob Ewell??”

Speaking of Bob Ewell…in the mouth of this barely-literate 1930’s redneck he puts the words “Hebraic” and “condescension”. He works very hard to get the phrase “passive-aggressive” into his dialog, which sounds completely out of place for the setting.

And he cut the scene “Stand up…your father’s passing.”

Tsk.
