If the title company is doing an appraisal, then that means this easement must be covered under his policy. Otherwise they would deny the claim and not bother with the appraisal.
I’m not sure how they pay out on easements though. But OP should note that title policies are limited to the value of the policy (the purchase price of the house), or if you purchased a market value rider, then the market value of the house. Since the title company is doing an appraisal to check the value of the house, then the OP probably has a market value rider. The OP can’t claim moving expenses, attorney fees, pain and suffering, or for his time wasted.