When I worked in a venom lab in the 1970s, we used the words interchangably in conversation, but we did refer to our company as a venom lab, not a poison lab. I never ran into nitpickery on this topic until I started reading SDMB, and it makes me roll my eyes every time I see it.