Warning for using a phrase that the OP used without receiving a warning?

You appear to have missed this part of the OP (color added):

While the question is clearly not a hypothetical, the actual question being asked is a question about the law. The question is not about the situation that spawned it, only about the law that is applicable to it.

Moving the thread to GD or Elections completely ignores the actual question being asked.