# was/is this a gay stereotype in Great Britain/UK?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313>\
**Category:** Factual Questions\
**Created:** [November 7, 2013, 6:24am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313 "2013-11-07T06:24:57Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dstarfire](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/dstarfire/32/5762_2.png) [@dstarfire](https://boards.straightdope.com/u/dstarfire)\
**Post date:** [November 7, 2013, 6:24am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/1 "2013-11-07T06:24:57Z")

</div>

The first verse of “The Lumberjack song” includes the phrase “on wednesdays I go shopping and have buttered scones for tea”. Was/is this a british stereotype of being gay (like the limp-wristed hand flap or that particular accent is in the US)?

That verse has always puzzled me because all the rest have very blatantly gay stuff at that same part of the verse.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![robert\_columbia](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/e79b87/32.png) [@robert\_columbia](https://boards.straightdope.com/u/robert_columbia)\
**Post date:** [November 7, 2013, 6:50am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/2 "2013-11-07T06:50:27Z")

</div>

> [@dstarfire](#):
>
> The first verse of “The Lumberjack song” includes the phrase “on wednesdays I go shopping and have buttered scones for tea”. Was/is this a british stereotype of being gay (like the limp-wristed hand flap or that particular accent is in the US)?
> 
> That verse has always puzzled me because all the rest have very blatantly gay stuff at that same part of the verse.

In the clip I’ve seen, the lumberjack’s “best girl” doesn’t get concerned until a later verse, so I figured that going shopping and having buttered scones for tea on wednesday was normal, or at least normal enough to not raise serious concerns.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Northern\_Piper](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/northern_piper/32/5304_2.png) [@Northern\_Piper](https://boards.straightdope.com/u/Northern_Piper)\
**Post date:** [November 7, 2013, 7:03am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/3 "2013-11-07T07:03:44Z")

</div>

_Crumpets_ and tea, on the other hand, were considered cause for concern when discussing students at Upper Canada College. 😉

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mangetout](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/mangetout/32/19_2.png) [@Mangetout](https://boards.straightdope.com/u/Mangetout)\
**Post date:** [November 7, 2013, 7:25am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/4 "2013-11-07T07:25:19Z")

</div>

I’d say the line was the thin end if a gradient into things considered less manly.

I don’t think the lumberjack character in the song is actually framed as a gay person, in fact. Effeminate, transvestite or transgender, maybe.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Francis\_Vaughan](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/francis_vaughan/32/3093_2.png) [@Francis\_Vaughan](https://boards.straightdope.com/u/Francis_Vaughan)\
**Post date:** [November 7, 2013, 7:27am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/5 "2013-11-07T07:27:37Z")

</div>

I always took the line to be an expression of utter boring normality. Someone who has zero excitement in life and a desperately well ordered life. There is a slight hint of effeteness, as this is the sort of characterisation one might associate with a woman of a certain age, and not the rugged male. It does set the scene for ever more incongruous lyrics.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mangetout](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/mangetout/32/19_2.png) [@Mangetout](https://boards.straightdope.com/u/Mangetout)\
**Post date:** [November 7, 2013, 8:13am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/6 "2013-11-07T08:13:56Z")

</div>

OK, I just double-checked the lyrics:

> [@](#):
>
> I’m a lumberjack and I’m okay  
> I sleep all night and I work all day
> 
> He’s a lumberjack and he’s okay  
> He sleeps all night and he works all day
> 
> I cut down trees, I eat my lunch  
> I go to the lavatory  
> On Wednesdays I go shopping  
> And have buttered scones for tea
> 
> He cuts down trees, he eats his lunch  
> He goes to the lavatory  
> On Wednesdays he goes shopping  
> And has buttered scones for tea
> 
> I’m a lumberjack and I’m okay  
> (He’s a lumberjack and he’s okay)  
> I sleep all night and I work all day  
> (He sleeps all night and he works all day)
> 
> I cut down trees, I skip and jump  
> I like to press wildflowers  
> I put on women’s clothing  
> And hang around in bars
> 
> He cuts down trees, he skips and jumps  
> He likes to press wildflowers  
> He puts on women’s clothing  
> And hangs around in bars?
> 
> I’m a lumberjack and I’m okay  
> (He’s a lumberjack and he’s okay)  
> I sleep all night and I work all day  
> (He sleeps all night and he works all day)
> 
> I cut down trees, I wear high heels  
> Suspenders and a bra  
> I wish I’d been a girlie  
> Just like my dear papa
> 
> He cuts down trees, he wears high heels  
> Suspenders and a bra?
> 
> He’s a lumberjack and he’s okay  
> He sleeps all night and he works all day
> 
> He’s a lumberjack and he’s okay  
> He sleeps all night and he works all day

I don’t see **any** gay stereotypes in there at all.

I mean, it’s certainly true that in Britain in the 60s and 70s, many people lumped homosexuals, transvestites, transsexuals and even paedophiles and rapists into one big amorphous category ‘perverts’, but I credit the Monty Python crew with a little more intelligence than that.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Richard\_Pearse](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/richard_pearse/32/13144_2.png) [@Richard\_Pearse](https://boards.straightdope.com/u/Richard_Pearse)\
**Post date:** [November 7, 2013, 8:26am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/7 "2013-11-07T08:26:42Z")

</div>

Yeah it seems more like he’s just a very un-manly man who has a very manly job. The verses get more and more ludicrous, so the buttered scones for tea bit is not meant to be particularly outrageous.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gracer](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/8e7dd6/32.png) [@gracer](https://boards.straightdope.com/u/gracer)\
**Post date:** [November 7, 2013, 8:39am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/8 "2013-11-07T08:39:48Z")

</div>

Like the girl tearfully exclaims at the end of the song: “but I thought you were so rugged!”

It’s not gay to eat buttered scones for tea, but it’s not very rugged either. It’s the first thing that doesn’t quite fit with the “rugged” impression of a lumberjack. You’re thinking more along the lines of “I cut down trees, I wrestle bears”, not buttered scones.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Floater](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/dc4da7/32.png) [@Floater](https://boards.straightdope.com/u/Floater)\
**Post date:** [November 7, 2013, 8:58am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/9 "2013-11-07T08:58:53Z")

</div>

Methinks there is no use trying to read sense in something that is clearly intended to be nonsensical.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Gyrate](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/gyrate/32/3588_2.png) [@Gyrate](https://boards.straightdope.com/u/Gyrate)\
**Post date:** [November 7, 2013, 11:36am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/10 "2013-11-07T11:36:55Z")

</div>

> [@gracer](#):
>
> Like the girl tearfully exclaims at the end of the song: “but I thought you were so rugged!”

I was at the 40th anniversary show and this was still Carol Cleveland’s only line. You’d think after 40 years they could have written her a second one.

#stealthbrag

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![panache45](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/panache45/32/64_2.png) [@panache45](https://boards.straightdope.com/u/panache45)\
**Post date:** [November 7, 2013, 11:38am UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/11 "2013-11-07T11:38:46Z")

</div>

To some people, the UK itself is a gay stereotype.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Steken](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e274bd/32.png) [@Steken](https://boards.straightdope.com/u/Steken)\
**Post date:** [November 7, 2013, 12:28pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/12 "2013-11-07T12:28:00Z")

</div>

> [@panache45](#):
>
> To some people, the UK itself is a gay stereotype.

What people?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Loach](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/loach/32/350_2.png) [@Loach](https://boards.straightdope.com/u/Loach)\
**Post date:** [November 7, 2013, 1:11pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/13 "2013-11-07T13:11:19Z")

</div>

> [@Gyrate](#):
>
> I was at the 40th anniversary show and this was still Carol Cleveland’s only line. You’d think after 40 years they could have written her a second one.
> 
> #stealthbrag

It was originally Connie Booth.

In some versions (Hollywood Bowl?) its “I thought you were so butch.” Which makes it seem like more of a gay thing.

But the buttered scones thing is just supposed to be slightly off character for a lumberjack to start the absurdity.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mangetout](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/mangetout/32/19_2.png) [@Mangetout](https://boards.straightdope.com/u/Mangetout)\
**Post date:** [November 7, 2013, 1:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/14 "2013-11-07T13:26:01Z")

</div>

> [@Steken](#):
>
> What people?

Stupid ones.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Gyrate](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/gyrate/32/3588_2.png) [@Gyrate](https://boards.straightdope.com/u/Gyrate)\
**Post date:** [November 7, 2013, 2:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/15 "2013-11-07T14:03:53Z")

</div>

> [@Loach](#):
>
> It was originally Connie Booth.

So it was. :smack:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Loach](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/loach/32/350_2.png) [@Loach](https://boards.straightdope.com/u/Loach)\
**Post date:** [November 7, 2013, 2:16pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/16 "2013-11-07T14:16:07Z")

</div>

> [@Gyrate](#):
>
> So it was. :smack:

Even though Cleese and Booth remained friends after the divorce Cleveland did the later live performances.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RobDog](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/f07891/32.png) [@RobDog](https://boards.straightdope.com/u/RobDog)\
**Post date:** [November 7, 2013, 3:13pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/17 "2013-11-07T15:13:17Z")

</div>

> [@panache45](#):
>
> To some people, the UK itself is a gay stereotype.

If true, I would find myself strangely proud of that fact.

I say strangely, as although I’m British, I’m not gay.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![njtt](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/ecd19e/32.png) [@njtt](https://boards.straightdope.com/u/njtt)\
**Post date:** [November 7, 2013, 8:09pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/18 "2013-11-07T20:09:13Z")

</div>

What the heck do we have to do to prove Britain isn’t gay? [Invade Andorra?](http://mentalfloss.com/article/13019/there-are-only-22-countries-world-british-haven%E2%80%99t-invaded).

We could also invade Chad, but I have a feeling that might not help with this particular problem.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dstarfire](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/dstarfire/32/5762_2.png) [@dstarfire](https://boards.straightdope.com/u/dstarfire)\
**Post date:** [November 7, 2013, 8:23pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/19 "2013-11-07T20:23:04Z")

</div>

> [@Floater](#):
>
> Methinks there is no use trying to read sense in something that is clearly intended to be nonsensical.

I was more wondering if it was one of those jokes that seem perfectly reasonable without the cultural context. (Like, supposedly, grown men holding pinkies isn’t particularly gay\* in India)

\*when I refer to an (non-sexual) activity as gay I mean “more characteristic of the opposite gender”. Basicially it combines effeminate (for guys) and butch (for girls) into a single non-gendered adjective. when referring to a person, it means either bi/homosexual or ‘living up to the homosexual stereotype’ (e.g. Graham Norton).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mangetout](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/mangetout/32/19_2.png) [@Mangetout](https://boards.straightdope.com/u/Mangetout)\
**Post date:** [November 7, 2013, 8:28pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313/20 "2013-11-07T20:28:39Z")

</div>

> [@dstarfire](#):
>
> when I refer to an (non-sexual) activity as gay I mean “more characteristic of the opposite gender”.

Crikey. OK - good luck with that.

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/was-is-this-a-gay-stereotype-in-great-britain-uk/673313.md?page=2)
