Welp, since you worked so hard on everything else let me throw out a critique about something that’s been bugging me since v1. Now that you’ve worked on the rest of the site, it stands out more 
You have tons of real estate for your image browser now, but instead it looks like an afterthought. Widen that thing up AT LEAST enough to make the paging text (Page X of X) on one line. It looks positively sloppy the way it is now. Widen the photo box to be the same width as the paging box, too.
To me, as a pro web designer (not as a graphic designer) it looks like you found a neat little script to do your photo gallery and did not have the time/skills/inclination to make it look right. It sticks out like a sore thumb. You don’t really use white as a main color elsewhere in the site - why not make it a better color scheme that fits in? Like the blue-gray of your buttons and white text.
You might also consider putting a heading (in gray) between the page text and your gallery. Such as…
Illustration
Illustration text. . . . . . .
Illustration Gallery
[ gallery ]
On the Design page, especially, it just looks like you plopped your gallery from another page at the bottom. I think you need to specify that THIS is the design gallery, etc.
Make sense?