# What does this ad mean?

**URL:** https://boards.straightdope.com/t/what-does-this-ad-mean/477638
**Category:** Factual Questions
**Created:** [December 17, 2008, 9:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-does-this-ad-mean/477638 "2008-12-17T21:26:20Z")
**Posts on this page:** 7
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![luvrbcs](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/7c8e57/32.png) [@luvrbcs](https://boards.straightdope.com/u/luvrbcs)
#### Post date: [December 17, 2008, 9:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-does-this-ad-mean/477638/1 "2008-12-17T21:26:20Z")

</div>

Here in Pittsburgh (Go Pens), there was an ad on TV for a jewelry place called Zales. At the end of the ad this disclaimer popped up. This is it exactly:

Take an Extra 15% off storewide

Off orig./sale prices on selected items. Original  
prices may not have resulted in actual sales.  
What does the last line mean? It doesn’t make sense to me.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Bill\_Door](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/50afbb/32.png) [@Bill\_Door](https://boards.straightdope.com/u/Bill_Door)
#### Post date: [December 17, 2008, 9:28pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-does-this-ad-mean/477638/2 "2008-12-17T21:28:59Z")

</div>

It means that although the original price on that particular piece of gaudy jewelry was $1000 it is entirely likely that no one ever paid that price, and that the original price was inflated for the purposes of giving an entirely imaginary 15% discount.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Jas09](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/d07c76/32.png) [@Jas09](https://boards.straightdope.com/u/Jas09)
#### Post date: [December 17, 2008, 9:47pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-does-this-ad-mean/477638/3 "2008-12-17T21:47:46Z")

</div>

Right, and likely is in response to a law in a particular jurisdiction that says you can’t call it a sale if the buyer isn’t actually saving money (unless it’s disclosed). Thus, the perfectly opaque disclosure and a legal “sale that isn’t”.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![beowulff](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/beowulff/32/542_2.png) [@beowulff](https://boards.straightdope.com/u/beowulff)
#### Post date: [December 17, 2008, 9:52pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-does-this-ad-mean/477638/4 "2008-12-17T21:52:16Z")

</div>

I asked the exact same “WTF” question to my wife when I saw that ad recently. We came to the same conclusion as above.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Kent\_Clark](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kent_clark/32/105_2.png) [@Kent\_Clark](https://boards.straightdope.com/u/Kent_Clark)
#### Post date: [December 17, 2008, 9:55pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-does-this-ad-mean/477638/5 "2008-12-17T21:55:57Z")

</div>

Back in my retail days, there was a law in my state that you couldn’t call it a “sale” unless the item had been offered at the original price for X number of days. One of the merchandise managers used that to price stuff at “original price” Mon.-Thurs. and then at the “sale price” every weekend.

I remember this because we got a call from the Attorney General’s office asking if we would let them see our ads for the previous year.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Xema](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/x/9de053/32.png) [@Xema](https://boards.straightdope.com/u/Xema)
#### Post date: [December 18, 2008, 12:32am UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-does-this-ad-mean/477638/6 "2008-12-18T00:32:06Z")

</div>

And doesn’t “storewide” conflict with “selected items”? Or am I missing something here?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Keeve](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/f07891/32.png) [@Keeve](https://boards.straightdope.com/u/Keeve)
#### Post date: [December 18, 2008, 12:57am UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-does-this-ad-mean/477638/7 "2008-12-18T00:57:05Z")

</div>

> [@Xema](#):
>
> And doesn’t “storewide” conflict with “selected items”? Or am I missing something here?

Zales is a chain. My WAG is that it means “selected items in every single one of our stores.”
