Um, all freezers maintain temperatures below freezing; that’s kind of the whole idea.
Also, the “usual” temperature for a household freezer is about zero degrees Fahrenheit, well below freezing.
When you scoop with a wet scoop, you leave water behind as well as tiny amounts of melted ice ream, which freezes to the frozen ice cream and forms crystals. If you scoop with a dry scoop, you don’t leave water behind and the only substance left to form ice crystals in the ice cream mix itself.
water from a wet scoop will leave water ice crystals on the ice cream surface.
during the scooping process water vapor from the room will condense on the ice cream and freeze into water ice crystals.
scoop quickly to minimize this and get the container back in the freezer.