# What song is this song about Trader Joe's a parody of?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/what-song-is-this-song-about-trader-joes-a-parody-of/484013>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [February 1, 2009, 7:31pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-song-is-this-song-about-trader-joes-a-parody-of/484013 "2009-02-01T19:31:53Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Frylock](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/ce7236/32.png) [@Frylock](https://boards.straightdope.com/u/Frylock)\
**Post date:** [February 1, 2009, 7:31pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-song-is-this-song-about-trader-joes-a-parody-of/484013/1 "2009-02-01T19:31:53Z")

</div>

[![](https://img.youtube.com/vi/OdB7GDZY3Pk/hqdefault.jpg "If I Made a Commercial for Trader Joe's") ](https://www.youtube.com/watch?v=OdB7GDZY3Pk)

I recognize the tune but I can’t place it.

Was the original in French maybe? Seems like it in my head.

-FrL-

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Pyper](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/5f9b8f/32.png) [@Pyper](https://boards.straightdope.com/u/Pyper)\
**Post date:** [February 1, 2009, 7:38pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-song-is-this-song-about-trader-joes-a-parody-of/484013/2 "2009-02-01T19:38:49Z")

</div>

I have no idea about the song but that “commercial” was dead on. Brilliant!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jayjay](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/jayjay/32/6765_2.png) [@jayjay](https://boards.straightdope.com/u/jayjay)\
**Post date:** [February 1, 2009, 7:42pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/what-song-is-this-song-about-trader-joes-a-parody-of/484013/3 "2009-02-01T19:42:21Z")

</div>

[Waters of March](http://www.youtube.com/watch?v=pDzkf9uX0do&feature=related). The video is a cover by Suzanne Vega and Stacey Kent. Not sure who did the original.

Google is my friend. The definitive (though not original) version is one by the composer, Antony Carlos Jobim, and Elis Regina, in the Portuguese it was originally written in (well, not originally…Jobim wrote both Portuguese and English versions simultaneously). [This video](http://www.youtube.com/watch?v=g3oNSFQVzNM) is that version, in Portuguese.
