# What's your Latin motto?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367>\
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share\
**Created:** [March 26, 2005, 4:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367 "2005-03-26T16:30:43Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kythereia](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/e8c25b/32.png) [@Kythereia](https://boards.straightdope.com/u/Kythereia)\
**Post date:** [March 26, 2005, 4:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/1 "2005-03-26T16:30:43Z")

</div>

I was waiting for the computer to boot up at the library today, twiddling the thumbs and all, and I noticed the school (University of Toronto, Vic College)'s crest on the desktop, complete with motto.

U of T, IMHO, has a very nice, elegant motto: _Velut arbor aevo_, “as a tree matures into age”. So I was admiring our motto, and thinking: wouldn’t it be cool if we _all_ had our own Latin mottos?

No, no, really, bear with me here…  
Mine, as the goddess of love, would naturally be _Amor vincit omnia_–love conquers all. What about yours?

(Online Latin dictionaries, for the not-so-fluent, [here](http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/resolveform?lang=Latin) and [here](http://www.freedict.com/onldict/lat.html).)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ivylass](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/9de053/32.png) [@ivylass](https://boards.straightdope.com/u/ivylass)\
**Post date:** [March 26, 2005, 4:42pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/2 "2005-03-26T16:42:02Z")

</div>

Apparently, there is no Latin for [Everything in Moderation](http://www.freedict.com/onldict/onldict.php).

The Romans were such sybarites.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bruce\_Daddy](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/85f322/32.png) [@Bruce\_Daddy](https://boards.straightdope.com/u/Bruce_Daddy)\
**Post date:** [March 26, 2005, 4:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/3 "2005-03-26T16:57:34Z")

</div>

> [@ivylass](#):
>
> Apparently, there is no Latin for [Everything in Moderation](http://www.freedict.com/onldict/onldict.php).
> 
> The Romans were such sybarites.

in vino veritas

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Johnny\_L.A](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/johnny_l.a/32/1084_2.png) [@Johnny\_L.A](https://boards.straightdope.com/u/Johnny_L.A)\
**Post date:** [March 26, 2005, 5:07pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/4 "2005-03-26T17:07:49Z")

</div>

Nothing turned up on either of the links, and I don’t speak Latin. But a guy I used to know who spoke Latin said my motto translates to:

_Festivitas Ante Sapientia_

Fun Before Wisdom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TitoBenito](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/2acd7d/32.png) [@TitoBenito](https://boards.straightdope.com/u/TitoBenito)\
**Post date:** [March 26, 2005, 5:12pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/5 "2005-03-26T17:12:33Z")

</div>

Nihil Agere Me Delectat. If I had a family crest it would surely be under it.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![silenus](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/silenus/32/166_2.png) [@silenus](https://boards.straightdope.com/u/silenus)\
**Post date:** [March 26, 2005, 5:16pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/6 "2005-03-26T17:16:40Z")

</div>

_Disce Aut Morere_ - the motto on the wall of my classroom.

_Hoc Volo, Sic Jubeo, Sit Pro Rationes Voluntas_ - For me personally. 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![laurelann](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/5daacb/32.png) [@laurelann](https://boards.straightdope.com/u/laurelann)\
**Post date:** [March 26, 2005, 5:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/7 "2005-03-26T17:20:10Z")

</div>

Ad astra per aspera–to the stars through the trees

De gustibus non est disputandem–about taste, it is not to be disputed

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![OttoDaFe](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/ottodafe/32/356_2.png) [@OttoDaFe](https://boards.straightdope.com/u/OttoDaFe)\
**Post date:** [March 26, 2005, 5:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/8 "2005-03-26T17:20:15Z")

</div>

_Illegitimi tatum non carborundum_ (don’t let the bastards grind you down).

Yes, I know it’s not really a Latin expression, and I know that there are countless variations. But this is the version that I saw many years ago on an ashtray belonging to my great-uncle—one of the finest human beings it has ever been my pleasure/honor to know—and it’s stuck with me ever since.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![laurelann](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/5daacb/32.png) [@laurelann](https://boards.straightdope.com/u/laurelann)\
**Post date:** [March 26, 2005, 5:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/9 "2005-03-26T17:21:53Z")

</div>

> [@laurelann](#):
>
> Ad astra per aspera–to the stars through the trees
> 
> De gustibus non est disputandem–about taste, it is not to be disputed

my mistake, I just checked my latin dictionary after a dispute with my roommate… “aspera” is defined as a “rough place.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kaboodle](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/8edcca/32.png) [@Kaboodle](https://boards.straightdope.com/u/Kaboodle)\
**Post date:** [March 26, 2005, 6:01pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/10 "2005-03-26T18:01:18Z")

</div>

**laurelann** , Kansas likes that motto too.  
[Kansas Seal](http://www.ksgovernor.org/kansas_seal.html)

> [@](#):
>
> The motto which appears on the Great Seal, “Ad astra per aspera,” is Latin for “To the stars through difficulties.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Hypno-Toad](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/b2d939/32.png) [@Hypno-Toad](https://boards.straightdope.com/u/Hypno-Toad)\
**Post date:** [March 26, 2005, 6:19pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/11 "2005-03-26T18:19:30Z")

</div>

_Bibamus, Moriendenium Est_–Death is Certain. Let’s Drink.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Johnny\_L.A](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/johnny_l.a/32/1084_2.png) [@Johnny\_L.A](https://boards.straightdope.com/u/Johnny_L.A)\
**Post date:** [March 26, 2005, 6:51pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/12 "2005-03-26T18:51:38Z")

</div>

One of my favourite squadron patches is this:

A circular patch with a banner below. The patch and banner are bordered in red, and the fields of the patch and banner are completely black. Around the top circumference of the patch is:

_Si Ego Certiorem Faciam_

The banner reads:

_Mihi Tu Delendus Eris_

Again, I don’t speak Latin; but I think it literally means ‘If I were to make it a certainty to you, you will be deleted to me.’ Colloquially, it means [If I tell you, I will have to kill you.](http://www.proz.com/?eid_s=19684&float=y&glossary=1477&sp=mt) (ninth entry from the bottom).

This patch was used by VX-4 at NAS Pt. Mugu in the 1990s for a Top Secret project. (I liked it because I was also involved in a TS project at the time, though not at Pt. Mugu.)

**Meanwhile, many minutes later…**

[I’ve drawn a picture of the patch](http://pw1.netcom.com/~heliboy/vx4.gif).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ghanima](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/9e8a1a/32.png) [@Ghanima](https://boards.straightdope.com/u/Ghanima)\
**Post date:** [March 26, 2005, 7:17pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/13 "2005-03-26T19:17:41Z")

</div>

_ **Nolite te Bastardes Carborundorum** _

Don’t let the bastards grind you down.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![FinnAgain](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/finnagain/32/12500_2.png) [@FinnAgain](https://boards.straightdope.com/u/FinnAgain)\
**Post date:** [March 26, 2005, 7:46pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/14 "2005-03-26T19:46:45Z")

</div>

aut viam inveniam aut faciam

My latin’s rusty, but I think that translates to  
“I will either find a way, or make one.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Nametag](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/nametag/32/406_2.png) [@Nametag](https://boards.straightdope.com/u/Nametag)\
**Post date:** [March 26, 2005, 8:12pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/15 "2005-03-26T20:12:41Z")

</div>

_abortio, supplicium, sicario – cunctus est bonus_

At least that’s as far as my sad Latin will take me…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gum](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/bbe5ce/32.png) [@gum](https://boards.straightdope.com/u/gum)\
**Post date:** [March 26, 2005, 8:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/16 "2005-03-26T20:26:48Z")

</div>

For me: ‘Aude sapere’ - Dare to know  
Zeeland, a province of the Netherlands, that was hit by floods in 1953 has ‘Luctor et Emergo’ as a motto. ‘I struggle and emerge’

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![zamboniracer](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/z/e9a140/32.png) [@zamboniracer](https://boards.straightdope.com/u/zamboniracer)\
**Post date:** [March 26, 2005, 8:31pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/17 "2005-03-26T20:31:10Z")

</div>

Veni, Vidi, Velcro.

“I came, I saw, I stuck around.” 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EmeraldGrue](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/dc4da7/32.png) [@EmeraldGrue](https://boards.straightdope.com/u/EmeraldGrue)\
**Post date:** [March 26, 2005, 9:17pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/18 "2005-03-26T21:17:27Z")

</div>

I’d say _sapere aude_ - dare to be wise. (On Massey College’s coat of arms, **Kyth** , if you ever pass by.) I wanted “for the cultivation of irony”, but the Classics friend who tried to translate it said that there isn’t a Latin word for irony.

The motto for our college’s frosh week was _deponite libros, tollite pocula_ - drop your books and raise your glasses!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Scissorjack](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/c67d28/32.png) [@Scissorjack](https://boards.straightdope.com/u/Scissorjack)\
**Post date:** [March 26, 2005, 9:31pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/19 "2005-03-26T21:31:16Z")

</div>

_Bibo ergo sum_.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![rowrrbazzle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/rowrrbazzle/32/414_2.png) [@rowrrbazzle](https://boards.straightdope.com/u/rowrrbazzle)\
**Post date:** [March 26, 2005, 9:47pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367/20 "2005-03-26T21:47:03Z")

</div>

I’ve never actually thought about having one. I suppose this one would be as good as any: “Eos pedica nisi jocum percipere possent” (“Bugger 'em if they can’t take a joke”).

If I wrote verse, I’d use this joke one I saw somewhere - “Cogito ergo poet” - I think, therefore iamb.

> [@ivylass](#):
>
> Apparently, there is no Latin for [Everything in Moderation](http://www.freedict.com/onldict/onldict.php).
> 
> The Romans were such sybarites.

I know the Greek phrase is “mêden agan”, meaning literally “nothing too much”, which is subtly different. I’ve forgotten almost al of my Latin, so it’s just a guess that would be something like “nihil nimis”.

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/whats-your-latin-motto/296367.md?page=2)
