Much of the problem with assigned literature is that it’s being assigned to people at the wrong age. I had an English teacher in 9th grade who tried (vainly) to get us to read Chekhov and Marlowe. It just ain’t gonna work.
I also managed to avoid some books through the simple expedient of moving in the middle of high school. In college the only lit classes I took were in Japanese literature (in translation) and modern poetry, which I already knew I liked. So I have some pretty surprising gaps in my literary knowledge.
What I loved:
Heart of Darkness. I know I’m in the minority here, but god I loved it. I think it helped that I’d already seen Apocalypse Now so had an idea - a metaphor - of the colonial experience and the amorality it engendered.
L’Etranger/The Stranger. Read it in French, loved every minute.
Antigone - Jean Anouilh. Another french assignment. Marvelous retelling of the original.
1984. Chilling. I’d read this on my own - WOW.
The Execution of Mayor Yin and Other Stories of the Great Proletarian Cultural Revolution. I mentioned this in the “Books that creeped you out” thread - and this was a doozy assigned by my 10th grade English teacher. Autobiographical stories of a woman who escaped from the PRC in 1976.
Huckleberry Finn. Feh and all of you who hated it - this is one of the great novels, and worth every minute of effort it took.
Gatsby. Double feh on you Gatsby-haters. Did you read the damn thing? <grin>
King Lear, Macbeth and Henry IV, Part I. I’m not among the all-of-Shakespeare-was-wonderful people. But these three are my favorites, given that I never read Othello and read Hamlet on my own.
The Odyssey, Fagles translation. One of the books I kept reading because of the moves, and I loved it every time. Was moved from the reviews to buy the Fitzgerald translation, which is even more wondrous.
The Oedipus Cycle. Loved the rhythm of the language.
A Farewell to Arms, and The Red Badge of Courage. Such easy books to like, really.
All Quiet on the Western Front was devastating.
What I thought overrated:
Tale of Two Cities. A potboiler, and a pretty flimsy one at that. Maudlin.
Farenheit 451. Fun, but kind of obvious and preaching to the converted.
Brave New World. Wait, I’m supposed to be, like, shocked, right? Um, actually a lot of this sounds like a good idea, you know?
What I hated, and never read since:
Eugenie Grandet, Balzac. Eugh eugh eugh. The French version of Dickens, and I never made the slog.
Most romantic-period European fiction, which I found unbearably drippy, but most of all:
Tess of the D’Ubervilles. Goddamnit, Tess, go “hwome” already before I smack your ass so goddamn hard you’ll miscarry on the spot. (Ooops, spoiler…)
and
Madame Bovary. The excerpted version forced on us in French class was enough to kill my interest in the language, especially after the Eugenie Grandet disaster.
Doctor Faustus, by Marlowe. Sludge, indescribably boring and difficult for a 14-year-old.
Cherry Orchard and Three Sisters. I really should give them another chance.
Wuthering Heights I hated somewhat less than Tess, but still found it a terrible waste of time. I never had much sympathy for upper-class women who let themselves become trapped by their gender. It’s why I liked Austen so much better.
Stuff I hated at the time but redeemed itself on rereading:
Emma. I probably would’ve loved it had Clueless been made ten years earlier, but in the meantime I just found Emma irredeemably annoying. It’s now my favorite book to quote - I turned to it after reading (and loving) P & P on my own in college.
Billy Budd. Read this twice in H.S. and the second time grew to like it, although I found the Christ metaphors a bit overbearing. I never have managed to conquer Moby Dick, though - I get about 100 pages in and sorta peter out.
Stuff I never read, and probably should: Willa Cather (everyone read My Antonia, but I’ve heard Death Comes to the Archbishop is better), O’Neill, Faulkner, The Grapes of Wrath.
Stuff I will never read, because no one I know has ever liked it: Hawthorne, (George) Eliot.
And I didn’t even get to poetry! Well, it was pretty simple, really: if it was pre-Whitman, I hated it, it it was post-Whitman, I loved it.