Ah, that makes sense.
My own chocolate hob nob, thank you very much.
Sure, so the vehicle can be registered in metric tonnes or stone or kilometers, whatever funky units they use up there…
Just guessing, my insurance card has a “NAIC”(?) number (I don’t have it in front of me), that identifies my insurer. Assuming the “N” stands for “National”, perhaps that insurer has a different identifier in another country?