No, what i wrote is precisely true.
I described a ratchet effect on taxes, where it was easy to decrease them and difficult to increase them. This was a fact under Prop 13. Look at the language of the proposition and it’s right there. I made no comment at all on the relationship between revenue and spending.
Also, you seem to believe that any discrepancy between revenue and spending is, by definition, a spending problem. Why is that? As silenus has pointed out, millions of Californians have made very clear, time after time, that they like a lot of the stuff that the state spends its revenue on, and yet some of the people who are happy to suck at the public teat are also the ones who complain about taxes.
Also, the figures in your linked document are STATE revenue and spending figures. But, as has already been explained in this thread, Proposition 13 drastically reduced the revenues of local governments (to the order of $7 billion in the first year alone), and the reduction in local revenues has, in many areas of fiscal policy, required the state to step in and help out. So this “spending like a drunken sailor” stuff that you’re going on about is, to a considerable extent, the state taking up the slack for the loss of revenue caused by capped property tax rates. You can’t simply look at state figures alone.
In fiscal year 1978-1979 (just after Prop 13 was passed), the state handed over almost $4.2 billion of its surplus to local governments to help offset the $7 billion shortfall they were facing. So, the state had a big rainy-day fund, and the supporters of Prop 13 decided to do a rain dance, wiping out the surplus. It’s been a rainy day every day since then, and the state has to try and plug the leaks.
Also, as far as i can tell, the figures in your linked document are nominal figures, and have not been adjusted for inflation, which might change the equation a bit.
I’m not arguing that there are no spending problems in California. There are ways that spending could be curbed, and even as a state employee myself i will concede that there are some areas of the state’s pension plans that might be a little too generous. But to simply carp about spending in a discussion like this is not really a very fair or productive way to approach the issue.