I’m not quite following you. What is it that you’re trying to express in English versus math?
Let’s try, "where does the energy in a fission reaction come from"?
The potential energy of the nucleus is converted to EM and kinetic energy.
Or: The binding energy is converted to EM and kinetic energy.
BTW I couldn’t find that thread, how about posting it.