Any answer is going to be pure speculation, so I’m going to make up a hypothesis on the spot: early hominids communicated extensively with hand signals, and having pale palms helped with visibility. The pale soles come from shared common genes during development.