# Words you've learned from song lyrics

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [August 31, 2007, 8:23pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665 "2007-08-31T20:23:52Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![LilShieste](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/9f8e36/32.png) [@LilShieste](https://boards.straightdope.com/u/LilShieste)\
**Post date:** [August 31, 2007, 8:23pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/1 "2007-08-31T20:23:52Z")

</div>

While listening to my iTunes today, I realized that a few words in my vocabulary were learned solely from song lyrics. So then I wondered: how often has this happened to everyone else?

The words don’t necessarily have to be obscure (the first in my list is pretty common) - they just have to be words that you first heard in a song lyric. Please share the word, and the specific song lyric in which you first heard it.

This is what I’ve got, off the top of my head:

[ol]  
[li] **Impetus**. “I think you can reach a place where the _impetus_ is pure” - Level on the Inside, by Dovetail Joint[/li][li] **Obsequious**. “He had the same _obsequious_ manner, that was the reason I had him killed.” - Turn Around, by They Might Be Giants.[/li][li] **Limerent**. “And the second was worse by far than the first, 'cause it made me _limerent_.” - Contrecoup, by They Might Be Giants[/li][/ol]  
LilShieste

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![KneadToKnow](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kneadtoknow/32/3999_2.png) [@KneadToKnow](https://boards.straightdope.com/u/KneadToKnow)\
**Post date:** [August 31, 2007, 8:28pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/2 "2007-08-31T20:28:05Z")

</div>

Pompatus. “'Cause I speak of the pompatus of love.” Steve Miller, “The Joker”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Uncommon\_Sense](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/f9ae1b/32.png) [@Uncommon\_Sense](https://boards.straightdope.com/u/Uncommon_Sense)\
**Post date:** [August 31, 2007, 8:31pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/3 "2007-08-31T20:31:03Z")

</div>

**Calitas** , from Hotel California.

> [@](#):
>
> Warm smell of calitas rising up through the air…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![An\_Gadai](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/d6d6ee/32.png) [@An\_Gadai](https://boards.straightdope.com/u/An_Gadai)\
**Post date:** [August 31, 2007, 8:50pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/4 "2007-08-31T20:50:16Z")

</div>

Is it not colitas?

“circadian” - from _Daysleeper_ by R.E.M.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![KneadToKnow](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kneadtoknow/32/3999_2.png) [@KneadToKnow](https://boards.straightdope.com/u/KneadToKnow)\
**Post date:** [August 31, 2007, 8:52pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/5 "2007-08-31T20:52:38Z")

</div>

[QUOTE=An Gadaí]  
Is it not colitas?  
[/QUOTE]

[Cecil seems to think so.](http://www.straightdope.com/classics/a5_001.html)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![whole\_bean](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/96bed5/32.png) [@whole\_bean](https://boards.straightdope.com/u/whole_bean)\
**Post date:** [August 31, 2007, 9:11pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/6 "2007-08-31T21:11:11Z")

</div>

‘eviscerate’ from \*You are the Everything \* by R.E.M.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![susan](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/susan/32/17537_2.png) [@susan](https://boards.straightdope.com/u/susan)\
**Post date:** [August 31, 2007, 9:23pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/7 "2007-08-31T21:23:42Z")

</div>

_ **Sodomy, fellatio, cunnilingus, pederasty**  
Father, why do these words sound so nasty?  
 **Masturbation** can be fun,  
Join the holy **orgy Kama Sutra**  
Everyone._

_I would just like to say that it is my **conviction**  
That longer hair and other **flamboyant affectations**  
Of appearance are nothing more  
Than the male’s emergence from his drab camouflage  
Into the gaudy plumage which is the **birthright** of his sex  
There is a peculiar notion that elegant plumage  
And fine feathers are not proper for the male  
When actually that is the way things are in most species_  
\*  
Welcome **sulphur dioxide** ,  
Hello **carbon monoxide**  
The air, the air is everywhere  
Breathe deep, while you sleep, breathe deep

Bless you alcohol bloodstream,  
Save me nicotine lung steam  
**Incense** , incense is in the air  
Breathe deep, while you sleep, breathe deep

**Cataclysmic ectoplasm**  
Fall out atomic **orgasm**  
Vapor and fume at the stone of my tomb  
Breathe like a **sullen** perfume  
Eating at the stone of my tomb

Welcome sulphur dioxide,  
Hello carbon monoxide  
The air, the air is everywhere  
Breathe deep, while you sleep, breathe deep \*

And that’s not even counting the drug names and Roman Polanski. It was quite an education for a 6 year-old.

Thanks, Ragni and Rado.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![woodstockbirdybird](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/woodstockbirdybird/32/7905_2.png) [@woodstockbirdybird](https://boards.straightdope.com/u/woodstockbirdybird)\
**Post date:** [August 31, 2007, 9:27pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/8 "2007-08-31T21:27:26Z")

</div>

[QUOTE=whole bean]  
‘eviscerate’ from \*You are the Everything \* by R.E.M.  
[/QUOTE]

That’s the exact one I thought of. Also, from the same album, “raze”, from “World Leader Pretend”.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sampiro](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/2acd7d/32.png) [@Sampiro](https://boards.straightdope.com/u/Sampiro)\
**Post date:** [August 31, 2007, 9:55pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/9 "2007-08-31T21:55:04Z")

</div>

[Iridescent](http://www.thefreedictionary.com/iridescent)- from George Harrison’s [Cloud Nine](http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palms/1164/cloud_nine.html)

[Palaver](http://www.thefreedictionary.com/palaver) from Les Miserables (Thenardier’s attack on Rue Plumet- “what a palaver/what an absolute treat/to watch a cat and its father/pick a bone in the street”)

Many more, but none are coming to mind…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Asgardking](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/779978/32.png) [@Asgardking](https://boards.straightdope.com/u/Asgardking)\
**Post date:** [September 1, 2007, 12:21am UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/10 "2007-09-01T00:21:44Z")

</div>

**anacrusis** from Shriekback’s _Faded Flowers_

“Only the anacrusis, the main even remains”

only time I"ve ever consulted a dictionary while listening to music

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Crusoe](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/49beb7/32.png) [@Crusoe](https://boards.straightdope.com/u/Crusoe)\
**Post date:** [September 1, 2007, 12:27am UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/11 "2007-09-01T00:27:23Z")

</div>

“Umbrellaellaellaeheheh”

Rihanna has a lot to answer for.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![elfkin477](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/a9a28c/32.png) [@elfkin477](https://boards.straightdope.com/u/elfkin477)\
**Post date:** [September 1, 2007, 1:07am UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/12 "2007-09-01T01:07:13Z")

</div>

Copasetic - Local H “Bound For The Floor”  
Peccadillos - Bush "Testosterone "

There are more, but I can’t think of them now.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fishbicycle](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/aeb1de/32.png) [@fishbicycle](https://boards.straightdope.com/u/fishbicycle)\
**Post date:** [September 1, 2007, 4:19am UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/13 "2007-09-01T04:19:46Z")

</div>

Some words I learned from The Beatles:

“Pataphysical” - from _Maxwell’s Silver Hammer_  
“Hogshead” - _Being For The Benefit Of Mr. Kite_  
“semolina” and “pilchard” - _I Am The Walrus_ (“crabalocker” does not seem to be a real word)  
“sideboards” - _Come Together_  
“polythene” - _Polythene Pam_

“desultory” and “philippic” - Paul Simon, from _A Simple Desultory Philippic (Or How I Was Robert McNamara’d Into Submission)_

“chenille” - Frank Zappa , _Don’t Eat The Yellow Snow_  
“bromhidrosis” - FZ, _Stink Foot_

There must be many more than these, but I’m sure these were the first places I heard these words when I was a kid.

(P.S.: looking for the definition of “colitas” is how I wound up here.)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thelurkinghorror](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/7c8e57/32.png) [@thelurkinghorror](https://boards.straightdope.com/u/thelurkinghorror)\
**Post date:** [September 1, 2007, 4:45am UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/14 "2007-09-01T04:45:33Z")

</div>

Greg Graffin, I’m looking at you.

The above mentioned obsequious. _1000 More Fools_

Trammel: “Is your fecundity a trammel or a treasure?” - _I Want to Conquer the World_  
If hadn’t happened to already know what fecund was when I first heard this song, we could add that too.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Labtrash](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/labtrash/32/528_2.png) [@Labtrash](https://boards.straightdope.com/u/Labtrash)\
**Post date:** [September 1, 2007, 10:55am UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/15 "2007-09-01T10:55:47Z")

</div>

_wemoweh_

The _Lion Sleeps Tonight_ by The Rascals

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![betenoir](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/258eb7/32.png) [@betenoir](https://boards.straightdope.com/u/betenoir)\
**Post date:** [September 1, 2007, 11:48am UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/16 "2007-09-01T11:48:05Z")

</div>

[QUOTE=Shoshana]  
_ **Sodomy, fellatio, cunnilingus, pederasty**  
Father, why do these words sound so nasty?  
 **Masturbation** can be fun,  
Join the holy **orgy Kama Sutra**  
Everyone._  
an education for a 6 year-old.

Thanks, Ragni and Rado.  
[/QUOTE]

Damn. I came here just to mention that. And I was all of 9 before I got to it. And called for a serious trip to the dictionary. A very :eek: experience. And took me another 9 years before I managed all of them\*. But I did it all in one night!

\*If you count an 18 year old virgin having sex with an experianced 16 year old as pederasty…but I’m stil checking it of on my list.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![DudleyGarrett](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/d9b06d/32.png) [@DudleyGarrett](https://boards.straightdope.com/u/DudleyGarrett)\
**Post date:** [September 1, 2007, 11:58am UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/17 "2007-09-01T11:58:55Z")

</div>

“gavotte” - **Carly Simon’s** _You’re So Vain_

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![blondebear](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/blondebear/32/1022_2.png) [@blondebear](https://boards.straightdope.com/u/blondebear)\
**Post date:** [September 1, 2007, 6:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/18 "2007-09-01T18:15:41Z")

</div>

**Ennui** – from Townshend’s _“Exquisitely Bored”_

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![samclem](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a9a28c/32.png) [@samclem](https://boards.straightdope.com/u/samclem)\
**Post date:** [September 1, 2007, 11:39pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/19 "2007-09-01T23:39:55Z")

</div>

_You’d see 'em wearing their baggies  
 **Huarache** sandals too_

–Beach Boys, Surfin’ USA

Growing up in Virginia, I never heard the word “Huarache.” If I’d lived in California, I’m sure I would have.

To me it was always “raunchy sandals.”

BTW, I only learned this in the last 10 years. Internet. Lyrics. etc.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ellis\_Aponte\_Jr](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/5daacb/32.png) [@Ellis\_Aponte\_Jr](https://boards.straightdope.com/u/Ellis_Aponte_Jr)\
**Post date:** [September 2, 2007, 3:17am UTC](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665/20 "2007-09-02T03:17:05Z")

</div>

I’ve very, very seldom heard the word “plebeian” outside of the song “Cry Me a River” - Julie London version.

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/words-youve-learned-from-song-lyrics/417665.md?page=2)
