I’ve never watched an MLS game, but I have been to a lot of lower league Scottish games and “aesthetic superiority”, “strategy” and “nuance” are almost wholly absent. 
Which says more about the MLS than the lower level Scottish leagues, BTW. Try watching an MLS final sometime. As in, the best two teams in the league. Yuck. I almost fell asleep during the last one.
I don’t see where we are in disagreement.
Re camera angles, I totally agree with the inditement of American camera crews, but check this out:
As for now, the agreement seems mostly focused on the exchange of American expertise on salary caps for the German mastery of safe stadium lighting or some such bullshit, but the agreement sets up a semi-annual intercontinental meeting of the minds for an indefinite period of time. I’m often the first to criticize the MLS at every turn, but I’m thinkin’ there could be something good here. The Bundesliga is not my favorite league in the world, but show me someone who can say with a straight face that it’s not one of the world’s top 5.