Are you buying these direct from Lenovo? They usually let you choose the type of screen if you customize a build rather than buying a prebuilt.
Also, depending on what exactly you want, sometimes a good screen protector can really help (to reduce glare, etc.) I added a Photodon film to my glare-y Macbook and it’s much more usable now, especially in daylight.
You still haven’t really said what you’re looking for in a laptop either, what your budget and priorities are, etc. If you want something to last you a bit longer, get a ThinkPad and pay for the business level support, at-home if possible (so you don’t have to ship it back and forth).
Your needs are generic enough that any modern hardware will do fine, especially 16 GB of RAM and above. It comes down to build quality and support, if you want either. ThinkPads are better built than most consumer laptops but still nowhere near perfect; I’ve had several break on me in several ways (usually display or hinge related) and Lenovo has had to come out to replace parts multiple times, sometimes on the same machine. The at-home service made it ok (they come out and fix it in an hour or two), otherwise I would’ve been outta luck for a couple weeks while waiting for shipping.
Their quality is still nowhere near modern Macbooks, either in materials (especially the lighter X models are thin and bendy carbon fiber & plastic), workmanship (body was kinda warped out of the factory and never sat completely straight, though it functioned fine) or performance (Intel and AMD are quite a bit behind the Apple Silicon stuff and they’re kinda desperately trying to catch up but have quite a way to go).
On the lighter X models, battery life and heat management tend to be poor for any sort of sustained heavy usage – Paint Shop Pro is probably fine, unless you’re doing continuously doing a lot of heavy filters and processing on super high res photos. But if you want a workhorse rather than something superlight, the T series workstations might be better than the X series.
ThinkPads are better work & business machines than many others, but if this is going to be your daily driver, personally I still would not count on reputation alone and invest either in a backup computer or better warranty support. They do break.
Dell’s Latitude line is similar to ThinkPads in a lot of ways, right down to copying the red nipple (except theirs is blue). Keyboards feel similar too, and they often have different displays to choose from too.
Generally speaking, this segment of the market is called SMB (small/medium business laptop market), and Dell and Lenovos make some of the better ones.
If budget isn’t the primary factor for you, I’d try to spend a little higher than the $500-$700 range you’re looking at because that’s where all the “race to the bottom” laptops are. If you spend a few hundred dollars more you can get a much better product, either a proper ThinkPad (not the ThinkBooks, which look like just a marketing gimmick to confuse people on purpose because of their similar names) or my vote would still be a Macbook unless you specifically don’t want that.
You don’t necessarily need a current-year laptop, either, to be frank. If you can find a refurb or an older model (within 3-4 years, say), it can run all the things you mentioned just fine.
Best Buy often has open-box laptops too (with warranty and return periods), and their in-store-only deals can be especially good (compared to what you can see online). People always buy laptops without really knowing what they need and the returns often are in like-new condition, and because these things are just commodities, they don’t have much of a shelf life. You can save hundreds of dollars on a several-month old laptop that someone else used for a week. I’ve gotten many great laptops this way, including the Mac I’m still using five years later. One plus side is that you get to play with them in-store (since they’re already open) to make sure you like the keyboard, touchpad, build quality, display, etc.
Unless you’re specifically trying to find a laptop at this particular price point at this particular moment, I’d encourage you to think about it a little longer and decide what you’re really looking for. If a few hundred dollars won’t make or break the bank for you, it can make a huge difference in the quality you’ll get.