Twice in the last couple of weeks, posters have written “balling” instead of “bawling,” turning two horrific, tragic threads into unintentional blue comedy. I don’t want to name names, but “the look on his face made me want to ball my eyes out” and “I’m balling at work right now” come to mind.
Folks, folks. I don’t know if these were unintentional typos or if you really don’t know the difference between your bawls and your balls . . . But please, stop making me laugh my head off while reading about other peoples’ tragedies!
I saw that too, and felt bad for giggling. Thanks, Eve.
Reminds me of when I was fifteen and sitting in the yard with my boyfriend, who was telling me about a tragedy his family suffered. When I returned to the house, my dad asked me what we were doing, and I replied, “Bawling.” Guess the Midwestern accent supresses the “w” sound in that word, because I’ve never seen my dad’s eyes bug out so far.
I’m right there with you Eve. It was a funny feeling, something so amusing and not even wanting to laugh.
I actually am balling right now though, because I am a baller. And while I am fully conversant with the outdated slang version of that word, some of you non-kids may not be familiar with the current usage your own selves.
Damn you, soup_du_jour. Stupid work getting in the way of timely posting.
“Balling” is also slang for playing basketball. So maybe they didn’t mean crying or humping… maybe they meant they were on a fast break looking for an open man or something.
I should read the thread more closely, I guess. So now I nominate “Ball” as slang for “looking like a dork posting something that someone else already posted.”
Hence, “RickJay balled up pretty bad in that thread.”
Living in Nevada where prostitution is legal (in places) and having 4 nookietoriums within 20 minutes of our house gives the phrase, “balling at work,” added meaning.
OK, one of those was me. I noticed after I had hit submit. To be honest, I was not thinking too much of my gramamr at that moment. I also felt it would NOT be appropriate to correct it in such a thread. It does not trivialize my sypmpathies in the slightest.