Here is a link to the column discussed. I enjoyed it but have a tiny nitpick to make. Bête noire. Bête is feminine and noir that final e to make it feminine as well… Keep up the good work!
[sub]crosses fingers hoping first link on the board works[sub]
I fixed your link. – Dex
[Edited by C K Dexter Haven on 08-22-2001 at 07:27 AM]
Hmmm… I know it’s a minor nitpick, but the mistake has not been fixed in the staff report. Bête noire. It’s a bit as if I (as a francophone) wrote that G.W. Bush is President of the United State. The missing ‘s’ is a minor point, but still a mistake. Very similar with that missing ‘e’ in bête noire.
So this is not to be pushy, just to know why the mistake wasn’t corrected. Because it’s too minor? Because once written, staff reports cannot be updated? Or someone meant to do it and forgot?