Breaking the 4th wall by not breaking the 4th wall

There was a long thread about references to actors previous roles. In most cases, I don’t really consider that breaking the 4th wall.