Why do sportscasters pronounce Brett Favre’s last name “Farv”? I always thought it was more like “Fahr.” How do they get vr = rv? Does Brett say his own name that way?
“Where do you lurk? I shall come and chivvy you out like an old stoat.” Anthony Blanche
I believe that “Farv” is how the Packer QB told people he wanted his name to be pronounced.
I supposed you missed the part in “Something About Mary” where Ben Stiller pronounces his name as “Fav-rah”.
If they pronounced it with a French accent and the way it’s spelled it would be “Favrruh”
FYI: Brett Favre is from Kiln, Mississippi, which, according to every newspaper and magazine article I’ve seen it mentioned in, is pronounced “kill.” Go figure.
“Kill” is the accepted pronunciation of the world “kiln.” The American Heritage Dictionary lists it first, followed by “kiln.” The “n” had historically been silent, like the “t” in “often.”
According to newspaper and other style guides, the spelling and pronunciation of a person’s name always follows that person’t preferred pronunciation. Thus when Prince renamed himself, everyone had to go along.
“East is east and west is west and if you take cranberries and stew them like applesauce they taste much more like prunes than rhubarb does.” – Marx
Read “Sundials” in the new issue of Aboriginal Science Fiction. www.sff.net/people/rothman