Chess: How great a materiel disadvantage for a grandmaster to be at even odds against a novice?

Relevant recent-ish thread here: