Language is a strong but problematic contender, as pointed out above.
A more specific, yet maybe more valid candidate in my opinion, is linguistic recursion.
As far as I know, this property exists only in the language of our species. Thanks to it, there are literally no bounds to the number of sentences humans can understand and produce.