And what the heck am I stealing, anyway?
Here’s the problem:
I have an artwork I’ve created called “Siren Slavegirls.” Basically, it shows two scantily clad slavegirls who look a lot like Christina Aquilera and Britney Spears walking through the streets of a vaguely Oriental city at dusk. The original artwork was based on thoroughly Photoshopped images of the two, but I ran into some trouble when I tried to sell it on Ebay – I’m not sure if it was copyright or what but I’m not planning to make the same mistake twice.
So now I’m in the process of thoroughly and painstakingly converting the Photoshopped images into drawings – artwork which is clearly and obviously a drawing and cannot be mistaken for a borrowed image of the two of them – though it is still recognizably them.
I can alter the image further (mainly would involve redrawing the faces a little bit) so that it is not recognizably Britney and Christina, but that would greatly alter the meaning of the work. The idea, you see, is that they’re sirens, and their singing drives men mad with desire, so they have to be gagged lest they burst out into song.
If the two characters aren’t recognizably Britney and Christina, the work loses much of its punch, as its a commentary on current culture as well as a reference to an old myth.
So the question is, if I keep Britney and Christina recognizable, am I liable for legal trouble? Or am I allowed to use them under the same general terms that allows newspapers and magazines to publish images of celebrities without their permission, even if those images are unflattering, as in editorial cartoons?
Actually, the image is pretty darned flattering, but not everybody would think so – some already don’t.
I plan to print the image on T-shirts and sell the shirts, so it’s definitely a work for profit, but it’s also legitimate commentary.
What say you, O solons of the Straight Dope. I’m not looking for legal advice, just rule of thumb stuff.