Old disks can survive for long periods without problems, and I’d be inclined to think the differences in hardware and software over the decades is the culprit before writing off the disks themselves, especially since you’re speaking of multiple disks and identical results. It’s not like a box of old exposed-but-undeveloped camera film, disks don’t normally go bad in huge batches like that.
I’ve got a box of vintage 1986-91 diskettes with a couple even older 1984-6 floppies I inherited when I bought my secondhand computer, and for every dead disk there are a dozen or more survivors. The first floppy I ever bought and used still works just fine (admittedly it hasn’t spend much of the last decade getting read or written to, but neither have your disks)
Are they high-density diskettes (1.4 MB) or double-density (720K on PC, 800K on Mac)? Or for that matter, single-sided (360/400) diskettes? Keep in mind:
a) Newer computers don’t do a very good job reading DD diskettes. The manufacturers condider them an artifact of the past. (At this point, all diskettes are pretty much an artifact of the past, but to the extent that computers still have floppy drives, HD disks are what the manufacturers anticipates).
b) There was a transition period during which HD disks were available but older computers still in widespread use didn’t know about them. Such computers would format HD disks as DD and could read them. Newer machines would “feel” the extra hole that indicates hi-density and would see the DD-misformatted disk as an unformatted HD disk. To read such disks on a modern machine you need to tape over the HD hole.
c) Many modern computers flat-out won’t read a single-sided disk at all, no matter what. (At least this is true of Macs. The OS stopped supporting the ancient MFS format of single-sided Mac floppies beginning with MacOS 8. Dunno about PCs). If that could conceivably be the case, you may need to find an elderly computer that can still read single-sided disks. (Unlike HD versus DD disks, there’s no hardware indicator on the disk itself to differentiate DS/DD from SS/SD; you could format disks marked either way as either format).
d) Head alignment used to be an issue. You’d get a computer in the computer lab slightly out of alignment and it could format and write to and read its own floppies but would have trouble reading floppies from other computers and vice versa. Some student would come in with a report written at home and would end up having to try 10 different computers before finding one that could read their disk. Try other computers.
e) At the risk of insulting your intelligence: If you were on a Macintosh back then, you aren’t going to be able to read your disks (at least not without some additional software) if you’re inserting them into a PC now. For that matter, there were other flavors of computers back then with floppy drives, types of computers that aren’t still extant. If you were using an Amiga back then and saved your data on native Amiga 880K formatted disks, you aren’t going to read them on a PC or a Mac.