When I was in high school, in 1994, I had an English teacher who really liked me (as a student!) He would always call me aside after class and offer me some books to read on my own from his own personal collection. One day, he offered to lend me “The Catcher in the Rye” (the book was banned by my school, no copies in the library or anything - very frustrating.) I was elated, and took it home and read it. Inside the front cover, he had neatly written his name: Mr. McDonald.
When I had finished reading it, I was supposed to return it, but I kept forgetting to. So, one day, I offered to let Mr. McDonald borrow my only J.D. Salinger book (which I adored) “Nine Stories”. As time went by, and I graduated in 1996, I had never returned his copy of “Cather in the Rye” to him, and so I figured in the end, “Nine Stories” was an even enough exchange and forgot about it.
Somewhere along the line, I lost his book. I searched for it high and low for a couple of years, and could never find it. So, I went out and bought my own copy of it - it didn’t look the same as his copy, his was the older wine-coloured book with the gold title, and mine was the simple, fresh white with the little rainbow stripes in the top left corner.
Years pass…
Last year, I moved, unexpectedly, to my new home, here in Seattle. My (now) husband had never even been to Canada before, let alone my home. I’d moved twice, so all of my material possessions were packed neatly away into three boxes, which had all been packed and unpacked by me, personally, AND inventoried. (I had a sneaky rat of a roomate in the past.) There was only ever my one copy of Catcher in the Rye, the white one with the little rainbow. The one my teacher had “given” me has been missing for well over eight years now. So, my husband came to NB to visit and “pick me up” to take me back to Seattle with him, and all I’d packed was my suitcase. I didn’t bring ANY books, just clothes, a couple of wrapped gifts and a wad of bills. When we got back to his apartment, we arrived together, and I went in first, as he held the door open for me. The first thing I saw was his little bookcase, which I went over to as soon as I dropped my bags, because I thought it was so interesting (it was made entirely of glass). I felt drawn to it, which isn’t horribly weird, because I love books. But in this case, it is a little strange… because I walked up to it, while hubby was still struggling with our luggage, and glanced over his collection (you know the saying… you can tell a lot about someone by his bookshelf). I exclaimed happily “Oh! You have a copy of “Catcher in the Rye”!” It’s the pretty wine-coloured one with the gold writing. I take it off the shelf and open it up. There, on the inside cover, written in the same spot: Mr. McDonald.
Don’t look at me. I have NO idea.
Later, my parents shipped my three boxes to me, and one thing was missing: my little white copy of “Catcher in the Rye”. Mom insists she never took anything out of the boxes, just wrapped them up tightly in duct tape and shipped them.
If my teacher’s copy was somehow donated and made it 3000 miles away to Seattle, I am stunned and proud of that little book. The thing is, my husband has no idea where the book even came from - he swears he would have never purposely purchased it, since he hates that book.
Intensely. Bizarre.