Explain this line from ''Danke Schoen''

Cafe Society
1

You know the “classic” Wayne Newton song, “Danke Schoen”, right? Well, there’s one line that doesn’t make any sense, or does it? Perhaps I’m trying to over-analyze. Here’s the line:

“I recall
Central Park in fall,
How you tore your dress
What a mess
I confess
That’s not all.”
What’s not all? What you recall?

Anyone?

2

I’ve never given it any thought before, but I guess she must have torn her panties as well, revealing her quim to passersby. Danke Schoen :smiley:

3

BTW, the only reason I responded is so that I could use the word ‘quim’.

4

“That’s not all” probably goes better than “Beaver call”.

5

“That’s not all” he recalls. I.e., he has other memories as well.

6

Maybe the condom broke.

7

No, no. he tore the dress. As in “remember when you tore your dress? I confess.” It was my fault. And that’s not all.

8

“*What a mess
I confess
That snot ball.” *?

9

Here’s my interpretation:

I remember when you tore your dress. I must confess, that was a mess. That’s not all I remember - I also remember when we carved our initials into that tree on Lover’s Lane, etc.

I could be wrong though - let’s get to the bottom of this by doing an AltaVista English-to-German-to-English translation:

I call cent ral park in the case, like you your dress violently torn up, which a confusion, I admit back, all that am not. :smiley: