Eve and Stranger–
I’d rather be unemployed than working in a job that made me miserable. I wouldn’t stay unemployed for long, I think. I might not get hired on at another company, but I would definitely find a way to make money for myself. If I got canned right now, I’d scramble like crazy to work for myself. I’d find some way to get translation jobs or a tutoring gig, getting paid directly by the people I was teaching.
I worked as an independent organic chem tutor for a while. The hours were great (whenever people made appointments with me), the wages were lovely, I loved the subject I was teaching and the challenge of making it accessible to the people I worked for and with…I’m really sorry I gave it up. I’d love to go back to doing it, but my o-chem is probably a little out of date at this point. Not to mention that, since I’m a TA now, I can’t charge the local undergrads for my expertise.
But if I found myself unemployed, I’d get myself an organic chem text and brush up. Then I’d go right back to marketing myself pretty aggressively.
Look. Life is short to let yourself be unhappy. You just can’t be spending all your time hanging around, hating what you do. It sucks away all your energy and makes you mean and miserable. (Or, at least, when I hate a huge portion of my day-to-day life, I’m not too nice to be around.)
You guys are smart and talented. I’d make a big, fat bet that you have all kinds of options you’d never even thought of. Forget about what it is you feel you’ve been trained for, or how it is you’ve come to define who you are, job-wise. What do you love to do? That’s probably something you’re naturally good at.
I spent one year working in The Cubicle of Death, a soul-sucking journey into the banal evil that was my particular corner of state bureaucracy. I’ll never, ever, ever go back to that. Now I’m a grad student with lots of stress, living on less than US$15,000 per year. But, you know–even for all the days I curse my advisor, or resent my program requirements, or get pissed off at being worked like a slave–it beats being in The Cubicle of Death.
Could either of you do something where you work for yourself? (Or, rather, where you work for individual clients, and not for a single boss?)
Eve–I know you love films. Isn’t there something in the movie industry you could do? PR, writing ad copy, anything?
Stranger–In re: your remark about living in “one of the states where people often have more fingers than teeth”–there’s no need to be limited by preconcieved notions about non-coastal areas of the US. There are some pretty cool, progressive places to be that aren’t on the coasts. You might have to search them out, but they’re there. And your money would most probably stretch a lot farther than it does now. If you’d be willing to broaden your search a little, you might find yourself with a much-improved job and, therefore, a happier life–even if that life happens in a place where you didn’t expect it to be.