Video on Youtube here.
Short and sweet and decidedly restrained by the guardsman given recent events.
It was posted in January. I’m pretty sure it didn’t take restraint to ignore the emotional impact of events in March.
D’oh!
I literally couldn’t understand a word he said.
Nor me, sounded like a thick Scottish accent though.
I got " halt, get yourself away, you can’t do that here, and turn off that camera"
“halt! Get yarself away, Ya canna do that here, turn off u camera”
But I wouldn’t bet £100 000 on it.
I don’t get why the guardsman objected. Surely they’re used to people standing in front of them to take photos?
Did some looking around and found a translation at The Daily Mail:
Dumbass tourist looked like he was filming a music video. I guess the shot he filmed the day before didn’t work out so he was back for Take-2.
I’ve seen them do it at The Tower. A forceful “Get back!” makes the tourist scuttle back to their rightful place.
I like how his mate looks at him. A bit startled at first but then all, “Gie’it the heid, lad!”