Here goes - (not in any particular order):
*The Room in the Tower - EF Benson
*The Face - EF Benson
*The House of the Nightmare - Edward Lucas White
*The Dreams in the Witch House - HP Lovecraft
And just about anything by MR James, but especially The Ash Tree, and the little known but subtly terrifying “A Neighbour’s Landmark”.