Help me untangle the Arizona Winter League

I’m working on the Arizona Winter League’s article on the Bullpen but am having trouble with some of the information.

There is a team known as the “Pericos de Puebla” in the league. Is it a team representing the actual Pericos de Puebla of the Mexican League, or is it an independent team of the same name? It doesn’t have any Spanish-sounding names on its roster, which has me confused.

Did the league play at all in 2013, 2014 or 2015? I only have information up to 2012 (save for what is available about 2016).