I think I like the tire chalk idea, but not hidden inside. Printed boldly and bigly on the outside of the tire. When they’re finished, the front should have LR and RR on the front left and front right respectively, and LF and RF on the rear left and rear right respectively.