I think that ECM probably stands for Electronic Control Unit, and that PCM probably stands for Powertrain Control Module. Other than those guesses, I’ve got nothin’.
May I piggyback a question? How is Hyundai pronounced? I say ‘hun-day’, but it looks as if it should be pronounced ‘hyoon-dye’.