In a recent episode of Justified one of the characters says “I have a goldfish” and the explanation is the same as the one at Urban Dictionary. It’s been a while since I laughed as hard at such a thing.
Can you think of other gut-busters like this one?