This is one of my favorite stories – I’ve got an original version of the paperback book (not a first printing, but it’s old enough that the glue’s dissolved, and it’s come apart), and I’ve seen the movie countless times.
Drew shakes his head as they’re going through the gorge, Ed is screaming at him to put his lifejacket on, but then Drew falls in the water. They then go over the roughest rapids, and that’s when Lewis tumbles out and breaks his leg (I love the effect of seeing the compound fracture – it’s not explicitly graphic, but you can see meat hanging from the leg, and a flash of white to indicate the bone).
Ed and Bobby discover Drew. Ed asks if that could be from a bullet (looking at Drew’s head IIRC), and Bobby says, “Could’ve been a rock.” So in the movie, it’s never plainly said he was killed by a bullet. The rush of the water drowns out any gun shot, and when they show the body, there isn’t a clear bullet hole.
By the way, does anyone know for certain if that was a dummy used for Drew’s body? If so, they did an extraordinarily good job on his face. If it was really Cox, how’d he get his arm so dislocated without harm? Or was he just that flexible? (I suspect it was a dummy, but dammit, I just want to know for sure.)
As for the toothless man, he looks similar to the “You gonna do some prayin’ boy, and you better pray good” man, but again it’s not explicit.
For the record, I get chills when Ed gets up before everyone else, and is about to shoot the deer, but loses it. The music during that scene is haunting.
While we’re on the subject of this film, anyone know if Drew’s song is real (i.e., written outside the film): He sings, “Well it’s red meat/When I’m hungry/Moonshine when I’m dry/Greenbacks when I’m hard up/Religion when I die…” or is that all there is to that song?