I assume that I Love Lucy has been dubbed (likely several times over) in Spanish for broadcast in Hispanophone countries. How did the dubs handle stuff like Ricky’s accent or Lucy’s inability to speak Spanish? 
What about that episode where Ricky’s mother came to visit and Lucy went to elaborate means to pretend to speak Spanish?