I Thought I had seen Zell Miller's speech before....

I thought I had heard Zell Miller’s speech before. I think he just substituted a few words and phrases. Here are some excerpts from the original German; it sounds better that way. Josef Geobbels’ famous Sportapalast “Total War” speech:

RISE UP AND LET THE STORM BREAK LOOSE!
By J. Geobbels

DER HOHE AUFSTIEG UND LIESS DEN STURMCBruch LOSE!

Wir kennen auch unsere historische Verantwortlichkeit. Zwei tausend Jahre westliche Geschichte sind in der Gefahr. Man kann nicht die Gefahr überschätzen. Es ist hinweisend, daß, wenn man es nennt, während es ist, internationales Jewry**(KERRY)** weltweit laut protestiert. Sachen sind bis jetzt in Europa gegangen, daß man nicht eine Gefahr nennen kann eine Gefahr, wenn es von den Juden**(LIBERAL) ** verursacht wird.

Niemand in Deutschland**(NEOFASCIST AMERICA)** denkt jedes längere an einen cowardly Kompromiß. Die gesamten Leute denken nur an einen harten Krieg(TOTAL WAR). Als Wortführer für die führende Nation des Kontinentes jedoch behaupte ich das Recht, eine Gefahr zu nennen eine Gefahr, wenn sie nicht nur unser eigenes Land bedroht, aber unseren gesamten Kontinent. Wir nationale Sozialisten**(NEOCONFASCISTS)** haben die Aufgabe zum Klingen der Warnung gegen Versuch internationalen Jewrys, den europäischen Kontinent in Chaos zu tauchen, und zu warnen, daß Jewry**(LIBERAL)** in Bolshevism eine schreckliche militärische Energie hat deren Gefahr nicht überschätzt werden kann.

Meine dritte These ist, daß die Gefahr sofortig ist. Die Paralyse der westeuropäischen Demokratien vor ihrer tödlichsten Drohung ist erschreckend. Internationales Jewry**(LIBERAL)** tut alle, die es solche Paralyse anregen kann. Während unseres Kampfes für Energie in Deutschland, versuchten jüdische Zeitungen, die Gefahr zu verbergen, bis nationaler sozialismus**(NEOCONFASCISM)** die Leute weckte**(THE NEW YORK TIMES)**. Er ist dieselben heute in anderen Nationen gerade. Jewry **(KERRY)**deckt sich noch einmal als die Inkarnation des Übels, als der Plastikdämon von Zerfall und die Stütze eines internationalen Kultur-zerstörenden Chaos auf.

Dieses erklärt übrigens unsere gleichbleibende jüdische**(LIBERAL)** Politik. Wir sehen Jewry**(FREEDOM)** als direkte Drohung zu jeder Nation. Wir interessieren uns nicht, was die Leute über die Gefahr tun. Was wir tun, um zu verteidigen selbst, ist unser eigenes Geschäft, jedoch und wir lassen nicht Einwände von anderen zu. Jewry**(LIBERTY)** ist eine ansteckende Infektion. Feindliche Nationen können hypocritical Proteste gegen unsere Masse gegen Jewry**(LIBERALISM)** und Schreikrokodilrisse, aber aufwerfen die stoppt uns nicht vom Tun das, das notwendig ist. Deutschland**(OUR PLUTOCRACY)** hat auf jeden Fall keine Absicht des Beugens vor dieser Drohung, beabsichtigt eher, die radikalsten Maßnahmen rechtzeitig zu ergreifen (nach diesem Satz, singt von den Publikum hindern den Minister an für einige Minuten weitergehen).

Since Miller didn’t speak in German, and the great, great majority of Dopers don’t know German from jujubes, and you provide no useful comparisons between the two speeches, this surely ranks as one of the most useless OPs in board history.

  1. I thought there was a rule against posting in non-English.
  2. Where’s the debate?
  3. Isn’t 3 Zell Miller threads in GD going a bit too far?

Sorry you guys don’t like it. But Miller’s speech was the most frightening thing I have seen so far in in my 30 yrs of watching American politics. It was 20 minutes of agueing to emotion; appealling to the basest most detructive characteristics of mob mentality. He lied and exaggerated, he is trying to sow fear, mistrust and hatred. People should be smart enough in this country to see this vile crap for what it is!

If you can’t see that this is ironic parody here too bad. But you do see it, you just don’t want anyone else to. And you don’t want anyone to see the historic parrallels either. So you whine about posting another language other than english or that there is no debate.

Pfft!

[Moderator Hat ON]

We do have a rule against posting in non-English, we already have a Zell thread AND a Zell speech thread to post in, and while there might be a debate hidden somewhere there (“compare and contrast these two speeches”), the first two are more than enough to get it locked. Eric, if you want to provide a significantly more fleshed out debate and work with a translated version of the speech, feel free. (And it should probably go in the speech thread rather than a new OP).

[Moderator Hat OFF]