This would’ve been mid-90s with a sort of “Andy Richter Controls the Universe” vibe. Lasted maybe two episodes if that. Central character was a low- to mid-level office drone and IIRC the pilot involved his plans to transfer to another office (maybe in Japan, maybe with a girlfriend who broke up with him?). The moment that’s stuck with me is a song-and-dance bit extolling the “corporate family.” At the end of a little scene in which the main character gets a typical “welcome to the family” corporate bullshit speech the other office drones bust out the lyrics “We’re your family / Your fake family / And we fake really care about you!”
Anyone?