I'm Coming Home: Thoughts on Leaving China.

I spent today taking down my Yunnan batiks, Xi’an folk paintings and treasured Nigerian posters. After four years as a Peace Corps volunteer- two in Cameroon and two in China- I’m going back to the Land of Plenty. I leave here in two weeks. I’ll spend a week in Mongolia, a month in California with the family, and then off to DC to pursue a master’s in International Development.

Leaving China has been harder than I thought it would be. I don’t think I ever realized how much of an impact I’ve had here until these last few weeks. Saying goodbye to my students has been a lot of tears and hugs. I’ve taught them for two years, and I feel like we’ve all grown up together. Student after student has told me how I’ve inspired them. After two years of wondering what I’ve been doing here, I finally feel like I’ve accomplished what I set out to do. It’s like all of the rewards just all hit at once. It’s a blow to the gut to realize that during those endless gray days and hazy nights of trudging to and fro just doing the best I can to get by, I’ve actually been having a huge effect. All the effort I thought I was just throwing into nowhere hasn’t been wasted. There are so many of us who won’t forget each other. This whole time I’ve been laying down things that go deeper than I could have guessed.

I never got a proper goodbye in Cameroon. I was badly hurt during my last few weeks, so my farewells were rushed moments between doctor’s visits. The physical pain pushed aside the emotional pain, and the emotional toll of leaving was nothing next to the uncertainty my body faced. I’ve still got this big Africa shaped hole in my heart and have spent the last couple years scheming on how to get back. But these things I’m feeling now in China are new.

As a final goodbye, I treated all of my students to hot pot. It was probably the most meaningful meal of my life. They bought me a jade laughing Buddha necklace, the sort of thing that is ubiquitous in China. They presented it with honest wishes for a happy life. For some reason, this has touched me beyond words.

For two years I’ve never felt like I belonged or was even wanted. I’ve never felt even a shred of acceptance. For two years every time I stepped outside I’ve been pointed at and laughed at. For two years the only one who ever called me the deeply respectful term “teacher” rather than the casual "outsider teacher’ has been the old woman who sweeps my apartment’s hallways. I’ve spent so many nights questioning why I am here. But somehow this little necklace seems like a key, a password. Like I’ve finally been accepted as a part of people’s lives, not just as a curiosity but as a friend. Suddenly I feel like I can walk these streets that I now know so well with my head up, without feeling like an unwanted intruder. This is my city, too, and I’ve had my story here just as much as anyone else. This gray little city has seem my laugher and my tears, and neither one of us will be quite the same.

As skilled as I am at leaving, I’ve never been good at transition. I know ahead of me there lies unbelievable wonders- cheese, burritos, anonymity, bookstores and sunshine- all things I have been deprived of for years. But it won’t hit me until I get into that airport. For now, all I see is my blank walls, the people I’ll never see again, and the endless gray drizzle of the Sichuan summer sky. It’s a melancholy feeling, even though I’ve looked forward to this so long.

So goodbye, Liquor city. Goodbye drunken businessmen and friendly shoe-shine ladies. Goodbye riverside teahouse. Goodbye concrete apartment, and goodbye babies in baskets. Goodbye dumplings and hot pot, goodbye tongue-twisting language. Goodbye night market and goodbye smiling students. Goodbye night trains and goodbye taxis. Goodbye all these strange friendships I’ve fallen into, my motley little crew of misfits who love and hate each other with the passion only found in those with no other choice but to be near each other. I’ll miss you in ways I’ll never be able to explain. Hello America, hello new adventures. I’m coming back a lot older and wiser. May America’s blue skies welcome me!

China is a complicated place, no? Great to hear that you’re having such a good ending. Best of luck with you “new” beginning back in the US of A.

Ahhh** even sven**. hugs

I’m glad you’ve finally found peace with China, even as you leave it.

I’ve enjoyed reading about your trials and adventures in China and Africa over these past few years, and I’m so glad you took the time to share them with us. Do you have an online China photo album you could share? I’d love to see the pics.

I’m happy for you that you’re able to end the China stay on a good note; I know it’s been a struggle. Good luck to you in your future endeavors.

Beautiful post, even sven.

Good luck.

I spent my whole two years in Bulgaria counting down til the time I got to go back to America. Like, literally, I periodically figured out exactly how many days I had left.

And then on my last day in my village, all of my colleagues turned up at the bus station to see me off. I cried like a baby. I remember sitting on the bus and watching my village go by for the last time. The street where I lived, the market I shopped at, the center with its village, Bulgarian, and EU flags. The hotel that no one ever finished building, the gas station, the pool, the fields of sunflowers. The tops of churches and minarets peeking over the treeline. The Balkan Mountains to the north and the Sredna Gora to the south. I can see it in my head so clearly.

Shit, now I’m crying again.

These memories will stay with you forever.

Wow. These posts touch me. It’s humbling and a little bit scary to realize that, far from being powerless, one actually has an effect on people.

Fascinating post as always, even sven. I sent a copy to my younger brother who is in his thirties and still not sure what to do with his life.

Welcome home!

:cool:

Everywhere you go, people are people. Time to say goodbye to one chapter, and hello to the next one. :slight_smile:

So you are not coming to Denver then? :frowning: Just the same, awesome post and awesome life you’ve chosen!

You know, even sven, I have just recently moved to a new school after teaching at the last one for more than five years, so I can certainly relate to some of what you might be feeling now. It’s so odd to leave people and places that you’ve seen every day for such a long time, had good times and bad times with. Strange feeling, indeed. I think it’s the early stage of reverse culture shock, so make sure you guard against it when you return home.

Good luck in the future. Come back and visit when you have a chance.

Even sven, six years ago I was ina situation similar to yours, and I was surprised at how long it took me to adjust to life back in the US – not so much the culture change, but rather the difficulty I had leaving unfinished projects behind and concentrating on my new life. I hope you are able to navigate the transition better!

Good luck on your transition back home – if you’re anything like me, it’s going to be a bit of a shock. (Personally, it took me about three or four years to completely readjust to the US after spending five years abroad, but I really came back somewhat reluctantly.) Just be aware that not everyone is going to relate to your experiences abroad, and not everyone is going to care about your experiences abroad, and you should be fine. Go get 'em!

Thanks for the advice and best wishes!

I’m thoroughly expecting a tough transition. I’m hoping the structure of grad school and the exoticism of the East Coast (I’m very much a California girl) combined with how distant and hazy any memories of America are will make this seem like another adventure rather than a return home, really. If I hit the ground running I won’t have time to worry too much. I’m so mixed up these days that my frame of reference isn’t really even America anymore. But I do have a clear sense of purpose going in to what I’m doing, so I think I’ll be able to move forward without too many issues.

I’ll also have a good RPCV (returned Peace Corps volunteer) community in DC. I’ll be moving in with a few China RPCVs, who promise we can make fun of anyone who walks into our house in Chinese. Some of my closest RPCV friends from Cameroon are also out there. There are lots of RPCV get-togethers along with the Cameroonian and Chinese expat community, so I will have some people I can relate to.

I am worried about writing in grad school, considering how my English has morphed into a sort of Cali-Franco-Chinese-British mishmash that it going to sound pretty silly in a formal setting. I find myself forgetting simple words and using incorrect sentence structures. Hopefully I can get back in the groove quickly.

I’m really looking forward to doing some shopping! I’ve got a few tech purchases in mind, and am about to place a pretty big cosmetics order, hehehe.

Here are some photos! Enjoy them!

http://jenniferrobot.shutterfly.com/

Amen!
When I left Berlin - after 14 years - to come back to the US, well - there is quite a bit of culture shock. Not only that - but you will find that people here don’t appreciate what they have, and also seem uninterested in life outside of their realm. Oh sure, some will ask, “How was it in China?” - but that is code for “who gives a fuck.” Unless you were there, and experienced it, it really means little to anyone else, no matter how well-meaning.

Just my WAG, but I will bet money that you somehow find your way back to China sooner than you might think. You have that taste now…and you know it.

Still, I wish you all the best! I know how hard this is to leave, and I really do know how hard it will be to adjust to your new/old life again.

I believe it was Thomas Wolfe who said, “You can’t go home again.”
You are about to discover exactly what he meant.

Awesome! (And you’ve got some great photography skillz!)

Farewell and good luck in grad school.

Don’t forget the other annoying trait of transition back to the US. Now you’ll be able to hear all the background conversations that you could ignore in Chinese.

Awesome post, even sven, as always.

Transitions are hard, but they are also adventurous, and you’re good at that, after all. Sounds like you have much in line to keep you on your toes, you’ll have no time to fret over transition woes.

And I can’t wait to read about your observations, upon seeing your own culture, through ‘new eyes’. Enjoy your wind down in China and your shopping spree!

I wouldn’t be quite that cynical. I think many people are legitimately interested, it’s just that they don’t want/need to hear the whole long, rambling story–at least not all at once from a simple conversational ice breaker like “How was China?” They’ll ask more questions if they really want to know.

It’s somewhat tricky finding the right balance, where you want to share your experiences or have somebody to talk through some of the culture shock with, but not give the impression of being terribly self-involved or self-important (even if you don’t mean it that way at all). Having a really close friend or family member helps, but most people are not going to want to hear the constant comparisons you’ll have running through your head comparing the place you are versus the places you’ve been. I know I still sometimes struggle to find the right balance.

Having that support group helps. I forgot the Peace Corps do that sort of stuff. For me, the culture shock was always worse in reverse. I’ve spent two periods abroad (one for ten months, one for five and a half years) and both times I had pretty much no adjustment moving abroad, but a really difficult time coming back. It’s just surreal returning to a place that is more-or-less frozen in time in your memories. When moving away, you’re not sure what to expect, so the adjustment is somehow easier than when you return after some time to a very familiar place in which all sorts of big and little things have changed (including yourself.)

We find that, too, every time we visit the States. We’re from 2000 km away - no interest in us, whatsoever. Lest you think this is ego, that I think everyone should be interested in us, I’m basing it on how interested we are when someone comes to visit from far away. I think it comes from US Americans being indoctrinated from birth that the United States is the best in the world and no other country has anything of interest.