When I was a kid, we used to have Father Gallagher over for dinner every St. Patrick’s Day. From him, I learned, to the tune of “Turkey in the Straw”:
There’s the Rotterdam Dutch
And the Potterdam Dutch
And the Amsterdam Dutch
And the Goddamned Dutch.
Hooray for the Irish!
They ain’t very much
But they’re a damned sight better
Then the Goddamned Dutch.
(And as a side note, my mom always favored Bushmills, but when she learned Bushmills was the Orange whiskey, she switched to Jamesons.)
The Parting Glass. The Clancy Bros and T. Makem have a lovely version but there are any number. I hope to have it sung at my funeral – as my moldering corpse is rolled out.
Oh, all the money that e’er I spent
I spent it in good company,
And all the friends that e’er I had
Are sorry for to see me go,
And all the girls that e’re I had
Would wish me one more day to stay.
And so it’s fall’n
Unto to my lot
That I must rise
And you should not,
I’ll quietly rise and softly go.
Good night and joy be with you all.
Or something like that, more or less. I don’t think my widow wold stand for it, however.
It’s hard to say one song – there are rebel songs, and drinking songs, and sad love songs and songs of exile and immigration, and songs that are just fun (Finnigan’s Wake), and bad marriage songs, and spinster’s hard fate songs, and Lord alone knows what else. Some bring a lump to the throat, some bring a smile and some a stronger set to the jaw.
Castles are sacked in war,
Chieftains are scattered far,
Love is a fix’d star,
Eileen Aroo.
Nobody’s mentioned my top picks: Are Ye Right There Michael (about the perils of taking the train from Ennis to Kilkee) and Slattery’s Mounted Fut (about a singularly inept fighting[?] force).
In general I prefer songs in which the Irish make fun of themselves to maudlin tripe such as “Mother Macree” (gak). And lest you doubt my credentials, let’s just say that there’s a very famous cow in my pedigree — probably not a direct relation, but the name’s what matters.
I think She Moved Through the Fair is Irish. However if the wikipedia explanation of its origins are accurate then it highlights the problem with traditional songs and claiming origin for them. It seems to be Irish in origin, was published in England, but has been played by a variety of musicians from Ireland, Britain and elsewhere. It can be tricky to attribute certain songs with unknown precise origins and the air or lyrics or part thereof having travelled across Ireland and Britain. Certain airs have had lyrics attached to them in various countries, so Scotland’s Loch Lomond becomes Red is The Rose in Ireland but is also sung here (in Ireland) as Loch Lomond. There are also foreign songs that have become parts of the traditional repertoire such as The Lakes of Pontchartrain and latterly songs played by Irish-American bands that are claimed as Irish but wouldn’t be thought of so here, such as What Shall We Do With The Drunken Sailor and the like. Anyway there’s my rant over. I hope this made some sense.
Fields of Athenry
Back Home In Derry
Elf-Knight
Star of the County Down
Rocky Road to Dublin
Foggy Dew
Courtin’ in the Kitchen
Brennan on the Moor
Dirty Old Town
Bold O’Donahue
Kilkelly
Dicey Riley
Carrickfergus and Ride On, and Come out ye Black & Tans, all of which I shall be singing at my friend’s Paddy’s Day party tomorrow, after we watch Ireland win the Six Nations.
The entire cast recording of The Beautiful Game. Tomorrow, I will listen to the Hungarian version for the first time, which of course makes absolutely no sense.
A SUBLIME ETERNAL TUNE,
TO THE RHYTHMS OF THE MOON.
THESE ANCIENT CHORDS WERE FORMED IN THE BEGINNING,
AND THEY SING TO ME “MY COUNTRY RIGHT OR WRONG”.
THESE ARE SONGS WE ALWAYS SANG,
NO ONE KNOWS WHEN THEY BEGAN.
I once heard a gentlemen in Denver, CO on St. Patrick’s Day walking down the street with his lady break into “Molly Malone” in a beautiful tenor voice. People just stopped and listened. It was wonderful. I think that one is now my favorite.
Mary Mack’s Mother and Rattlin Bog are both great sing alongs. I don’t really know the names of many Irish songs, but these are two that are sung regularly at our local pub.