Not that particular term, but like the ones above me, I know the same thing by a different name - a ditty bag. Just a general toiletries bag.
I’ll have one packed when I go on a trip, but don’t keep one ready at all times. It wouldn’t take long to assemble, after all.