Is it just me?

It’s normally expressed as .999 fine silver, gold, etc. - meaning 99.9% pure.