[QUOTE=Miller]
What if it’s done “manga-style,” for a Japanese artist, but is drawn by someone who isn’t Japanese? What if it’s done by a Japanese artist, for a Japanese audience, but is illustrated strictly in a Western style? If, for some reason, Hiyao Miyazaki decided to release his next movie only in North America, would his movie not be anime simply because of where it’s distributed?
[/QUOTE]
I may not have been entirely clear. What I consider anime is an animation (film, OVA, or TV series) created and shown in the country of Japan. I definitely agree that within that definition lies all manner of styles, genres, and artistic choices. Miyazaki’s style is just as much anime to me as is the more “typical anime” (by which I mean that which is often imitated by Americans and interpreted by Americans as anime) styles of say the CLAMP team.
There are obviously gray areas. (What if it’s for a Japanese audience but done in a western style? etc) But a movie produced by an American company, made for an American audience just doesn’t fall into the anime category to me. I consider that American animation, even if the artists’ style is influenced by anime.
To address your example of Hayao Miyazaki, I would consider any of his works anime, regardless of where they are distributed. So that’s another gray area.
[QUOTE=Miller]
This doesn’t strike me as a terribly useful definition. Manga/anime ought to be defined by its visual style, not the vagaries of how it is marketed or, even more disturbing, the ethnicity of the artist who created it.
[/QUOTE]
You and I seem to disagree in this. I can definitely understand why you would feel the visual style is a more important factor in categorizing the genre, as it’s clearly the most recognizable aspect. But I guess I just feel that anime, when the term was first appropriated for use in this sense, referred to animation from Japan. So that’s how I continue to categorize. Animation from Japan is anime. All other animation is animation. But that’s only my opinion, I can see how your system would work better for you, and that’s just as acceptable I think.