The Anglican church I attend is the custodian of the regimental and royal colours of a couple of regiments. Is there a term for a church that is associated with a particular military unit in this way?
Regimental Chapel.
even if it’s not on the military base?