It's not a graduation, it's a *culmination*, why? And "ill" for "sick"?

Exactly. You are graduating. You passed the test (whether a specific test or not) necessary to move on to the next grade. Not everyone does.